— Nu mai pot, mamă… nu mai rezist! — șopti vocea lui Dănuț, aproape plângând.
Maricica a încremenit. Nu se așteptase la acel ton.
Nu era vocea unui bărbat care se duce la mama lui ca la o femeie, ci vocea unui copil pierdut.
A tras aer adânc, a deschis ușa încet și a privit înăuntru.
Lumina de la lampadar arunca umbre pe pereți.
Tanti Tereza stătea în pat, palidă, cu un halat vechi pe ea, iar Dănuț îi ținea mâna.
— Mamă, de ce nu mi-ai spus adevărul? — a murmurat el. — De ce m-ai lăsat să cred că tata te-a părăsit?
Femeia și-a ridicat privirea spre el, cu ochii umezi.
— Pentru că nu voiam să te urăști, fiule. Nici pe el, nici pe mine.
A fost mai bine așa…
Maricica, neobservată, asculta totul, simțind cum inima i se strânge.
Nu înțelegea ce se întâmplă, dar durerea din vocea lor îi răscolea sufletul.
— Eu am fost acolo, mamă… am văzut totul, a izbucnit el.
— L-ai împins! L-ai împins pe tata de pe scări!
Un fior rece i-a trecut Maricicăi prin tot trupul.
Tanti Tereza a început să tremure.
— Nu… n-a fost intenționat… voiam doar să-l opresc…
Dar el alunecase, și nimeni n-a știut. Doar ea.
Adevărul se rostogolea prin cameră, greu și apăsător ca o piatră.
Dănuț plângea, iar femeia bătrână își ascundea fața în palme.
Maricica a înțeles atunci: toate acele nopți, toată acea rușine tăcută…
nu erau despre o legătură bolnavă între mamă și fiu, ci despre o vinovăție mută.
El stătea cu ea pentru că nu putea s-o lase singură cu amintirea crimei.
A făcut un pas înăuntru, iar podeaua a scârțâit.
Amândoi s-au întors spre ea.
Ochii lor erau roșii, umflați de plâns.
— Am auzit totul… — a spus încet Maricica. — Și acum știu de ce nu puteai dormi lângă mine.
Dănuț a coborât privirea.
— Mi-era teamă că dacă o las singură, va înnebuni.
A trăit trei ani în frică… și eu odată cu ea.
Maricica s-a apropiat de pat și a luat mâna bătrânei în palmele ei.
— Doamnă Tereza, nu poți trăi toată viața ascunzând un secret.
Păcatul nu se spală cu lacrimi, ci cu adevăr.
Femeia a început să plângă, ca un copil.
În acea noapte, pentru prima dată, s-a eliberat.
A doua zi, s-au dus împreună la poliție.
A fost o anchetă lungă, dureroasă, dar în cele din urmă adevărul a ieșit la iveală.
Procurorul a înțeles că a fost un accident — o împingere într-un moment de furie, nu o crimă.
După tot calvarul, Dănuț a început să doarmă din nou lângă soția lui.
Casa, care părea otrăvită de ani de tăcere, s-a luminat.
Tanti Tereza s-a mutat la sora ei la țară, iar Maricica venea des s-o vadă.
Nu mai era între ele o luptă mută, ci o înțelegere.
O liniște pe care doar adevărul o poate aduce.
Și așa, după trei ani de coșmar, Maricica a învățat cea mai grea lecție:
că uneori oamenii nu se îndepărtează din lipsă de iubire, ci din prea multă durere.
Iar dragostea adevărată nu înseamnă să taci, ci să ai curajul să spui ce te apasă.