{"id":16161,"date":"2026-01-03T05:48:50","date_gmt":"2026-01-03T05:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=16161"},"modified":"2026-01-03T05:48:50","modified_gmt":"2026-01-03T05:48:50","slug":"treceam-cu-masina-pe-langa-casa-fratelui-meu-si-m-am-gandit-sa-opresc-putin-doar-sa-l-salut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=16161","title":{"rendered":"Treceam cu ma\u0219ina pe l\u00e2ng\u0103 casa fratelui meu \u0219i m-am g\u00e2ndit s\u0103 opresc pu\u021bin, doar s\u0103-l salut."},"content":{"rendered":"<p data-start=\"1799\" data-end=\"2063\">Am clipit de c\u00e2teva ori, convins c\u0103 mintea \u00eemi joac\u0103 feste. \u00cen sufrageria fratelui meu, Andrei, st\u0103teau am\u00e2ndoi la mas\u0103. El \u0219i so\u021bia mea, Maria. \u00cen fa\u021ba lor, dou\u0103 ce\u0219ti de cafea aburinde, o farfurie cu cozonac t\u0103iat felii \u0219i un teanc de h\u00e2rtii \u00eempr\u0103\u0219tiate pe mas\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"2065\" data-end=\"2149\">Nu se atingeau. Nu se priveau altfel dec\u00e2t doi oameni obosi\u021bi, ap\u0103sa\u021bi de ceva greu.<\/p>\n<p data-start=\"2151\" data-end=\"2193\">Confuzia m-a lovit mai tare dec\u00e2t gelozia.<\/p>\n<p data-start=\"2195\" data-end=\"2324\">Am b\u0103tut \u00een geam. Nu tare. Doar c\u00e2t s\u0103 m\u0103 aud\u0103. Maria s-a \u00eentors brusc. Fa\u021ba i s-a albit. Andrei s-a ridicat imediat \u00een picioare.<\/p>\n<p data-start=\"2326\" data-end=\"2458\">C\u00e2nd am intrat, lini\u0219tea era ap\u0103s\u0103toare. Se auzea doar tic\u0103itul unui ceas de perete cu motive populare rom\u00e2ne\u0219ti, primit de la mama.<\/p>\n<p data-start=\"2460\" data-end=\"2508\">\u2014 Ce faci aici? am \u00eentrebat, privind-o pe Maria.<\/p>\n<p data-start=\"2510\" data-end=\"2559\">Ea a l\u0103sat privirea \u00een jos. Andrei a oftat ad\u00e2nc.<\/p>\n<p data-start=\"2561\" data-end=\"2612\">\u2014 Hai s\u0103 st\u0103m jos, a spus el. Trebuia s\u0103-\u021bi spunem.<\/p>\n<p data-start=\"2614\" data-end=\"2701\">M-am a\u0219ezat, dar m\u00e2inile \u00eemi tremurau. \u00cen cap \u00eemi treceau mii de g\u00e2nduri. Niciunul bun.<\/p>\n<p data-start=\"2703\" data-end=\"2724\">Maria a vorbit prima.<\/p>\n<p data-start=\"2726\" data-end=\"2784\">\u2014 \u00cemi pare r\u0103u c\u0103 te-am min\u021bit. N-am \u0219tiut cum s\u0103-\u021bi spun.<\/p>\n<p data-start=\"2786\" data-end=\"2853\">\u2014 S\u0103-mi spui ce? am ridicat vocea. C\u0103 vii pe ascuns la fratele meu?<\/p>\n<p data-start=\"2855\" data-end=\"2971\">Andrei a \u00eempins h\u00e2rtiile spre mine. Am recunoscut imediat titlurile. Soma\u021bii. H\u00e2rtii de la banc\u0103. Facturi nepl\u0103tite.<\/p>\n<p data-start=\"2973\" data-end=\"3086\">\u2014 Sunt \u00een pragul execut\u0103rii silite, a spus el \u00eencet. Mai am datorii de aproape 80.000 de lei. Casa asta\u2026 o pierd.<\/p>\n<p data-start=\"3088\" data-end=\"3134\">M-am uitat la Maria. Ochii \u00eei erau \u00een lacrimi.<\/p>\n<p data-start=\"3136\" data-end=\"3354\">\u2014 A venit la mine acum dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, a continuat Andrei. Nu mai \u0219tia ce s\u0103 fac\u0103. I-am spus Mariei pentru c\u0103\u2026 pentru c\u0103 \u0219tie contabilitate. \u0218i pentru c\u0103 tu\u2026 tu ai fost mereu cel care \u021binea familia pe linia de plutire.<\/p>\n<p data-start=\"3356\" data-end=\"3393\">Am sim\u021bit cum mi se str\u00e2nge stomacul.<\/p>\n<p data-start=\"3395\" data-end=\"3436\">\u2014 De ce n-a\u021bi venit la mine? am \u00eentrebat.<\/p>\n<p data-start=\"3438\" data-end=\"3460\">Maria a ridicat capul.<\/p>\n<p data-start=\"3462\" data-end=\"3622\">\u2014 Pentru c\u0103 deja munce\u0219ti prea mult. Pentru c\u0103 abia ne ajung banii. Pentru c\u0103 \u0219tiam c\u0103 o s\u0103 vrei s\u0103 ne aju\u021bi \u0219i nu voiam s\u0103 te punem \u00eentr-o situa\u021bie imposibil\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3624\" data-end=\"3664\">A t\u0103cut. Apoi a spus, aproape \u00een \u0219oapt\u0103:<\/p>\n<p data-start=\"3666\" data-end=\"3755\">\u2014 M-am g\u00e2ndit s\u0103 v\u00e2nd bijuteriile de la mama. \u0218i s\u0103 mai fac un credit mic, pe numele meu.<\/p>\n<p data-start=\"3757\" data-end=\"3805\">Atunci m-a lovit adev\u0103rul, clar ca lumina zilei.<\/p>\n<p data-start=\"3807\" data-end=\"3837\">Nu era tr\u0103dare. Era disperare.<\/p>\n<p data-start=\"3839\" data-end=\"3935\">M-am ridicat \u0219i am \u00eenceput s\u0103 merg prin camer\u0103. M\u00e2nia s-a topit, l\u0103s\u00e2nd loc unei oboseli ad\u00e2nci.<\/p>\n<p data-start=\"3937\" data-end=\"4016\">\u2014 \u0218tii ce m-a durut cel mai tare? am spus. C\u0103 m-ai min\u021bit. Nu c\u0103 ai venit aici.<\/p>\n<p data-start=\"4018\" data-end=\"4043\">Maria a venit l\u00e2ng\u0103 mine.<\/p>\n<p data-start=\"4045\" data-end=\"4071\">\u2014 \u00cemi pare r\u0103u. Am gre\u0219it.<\/p>\n<p data-start=\"4073\" data-end=\"4230\">Am respirat ad\u00e2nc. M-am uitat la fratele meu. Era mai slab, mai \u00eemb\u0103tr\u00e2nit dec\u00e2t \u00eel \u0219tiam. Un om care a muncit toat\u0103 via\u021ba \u0219i acum era pe cale s\u0103 piard\u0103 tot.<\/p>\n<p data-start=\"4232\" data-end=\"4396\">\u2014 M\u00e2ine mergem \u00eempreun\u0103 la banc\u0103, am spus hot\u0103r\u00e2t. Vedem ce refinan\u021bare putem face. Mai pun \u0219i eu ni\u0219te bani. Nu 80.000 de lei, dar c\u00e2t pot. Casa asta nu se pierde.<\/p>\n<p data-start=\"4398\" data-end=\"4478\">Andrei a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103. Nu cu zgomot. Ca un om care a \u021binut prea mult \u00een el.<\/p>\n<p data-start=\"4480\" data-end=\"4508\">Maria m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at str\u00e2ns.<\/p>\n<p data-start=\"4510\" data-end=\"4635\">\u00cen seara aia am plecat to\u021bi trei mai t\u00e2rziu. Am mers acas\u0103 \u00een lini\u0219te. Dar era o lini\u0219te bun\u0103. Din aia care vine dup\u0103 adev\u0103r.<\/p>\n<p data-start=\"4637\" data-end=\"4660\">Am \u00eenv\u0103\u021bat ceva atunci.<\/p>\n<p data-start=\"4662\" data-end=\"4869\">C\u0103 frica na\u0219te minciuni. C\u0103 familia nu \u00eenseamn\u0103 doar s\u00e2nge, ci \u0219i curajul de a spune lucrurilor pe nume. \u0218i c\u0103, uneori, ce pare a fi sf\u00e2r\u0219itul unei c\u0103snicii e, de fapt, \u00eenceputul unei leg\u0103turi mai puternice.<\/p>\n<p data-start=\"4871\" data-end=\"4933\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u00cen acea noapte, am dormit lini\u0219tit. Cu inima grea, dar curat\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am clipit de c\u00e2teva ori, convins c\u0103 mintea \u00eemi joac\u0103 feste. \u00cen sufrageria fratelui meu, Andrei, st\u0103teau am\u00e2ndoi la mas\u0103. El \u0219i so\u021bia mea, Maria. \u00cen fa\u021ba lor, dou\u0103 ce\u0219ti de cafea aburinde, o farfurie cu cozonac t\u0103iat felii \u0219i un teanc de h\u00e2rtii \u00eempr\u0103\u0219tiate pe mas\u0103. Nu se atingeau. Nu se priveau altfel dec\u00e2t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-16161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16163,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16161\/revisions\/16163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}