\u0218i acum\u2026 miroase la fel.<\/p>\n
\u00cen curtea din spatele casei vechi, aburul de ro\u0219ii, busuioc \u0219i ceva ce nu puteai numi plutea greu, ca o amintire care nu voia s\u0103 moar\u0103. M\u0103tu\u0219a Ilinca nu se oprise. Nici c\u00e2nd poli\u021bistul a ridicat vocea, nici c\u00e2nd vecina de peste drum a ie\u0219it cu telefonul \u00een m\u00e2n\u0103, film\u00e2nd tot. Ba chiar \u0219i-a ridicat privirea spre mine.<\/p>\n
\u2014 Tu mai \u021bii minte cum mirosea atunci? \u00cen noaptea aia?<\/p>\n
M-am uitat la ea, f\u0103r\u0103 s\u0103 r\u0103spund. Da, \u00eemi aminteam. De foc. De panic\u0103. De \u021bipetele unui b\u0103rbat pe care nu l-am mai v\u0103zut niciodat\u0103 dup\u0103 aceea.<\/p>\n
\u00cen sat, nimeni nu mai vorbea despre incendiul din \u201999. De team\u0103. De ru\u0219ine. Sau poate pentru c\u0103, \u00een Rom\u00e2nia, c\u00e2nd focul arde prea aproape de secretele tale, \u00eel la\u0219i s\u0103 le mistuie \u0219i nu mai zici nimic.<\/p>\n
Dar acum\u2026 cineva scormonea cenu\u0219a.<\/p>\n
Poli\u021bistul, t\u00e2n\u0103r \u0219i vizibil confuz, a scos un carnet.<\/p>\n
\u2014 Doamn\u0103, am nevoie s\u0103 v\u0103 \u00eentreb ceva. A\u021bi avut vreo leg\u0103tur\u0103 cu acel restaurant?<\/p>\n
Ilinca a r\u00e2s scurt, sec, \u0219i-a \u0219ters fruntea cu dosul palmei \u0219i a zis:<\/p>\n
\u2014 Leg\u0103tura era de s\u00e2nge. Sora mea a f\u0103cut re\u021beta. Cu m\u00e2inile ei. \u00cenainte s\u0103 fie furat\u0103.<\/p>\n
\u2014 Dar locuie\u0219te \u00een Argentina, nu? A declarat c\u0103 n-a mai fost aici de peste 20 de ani.<\/p>\n
\u2014 Nu a mai fost… fizic, nu. Dar re\u021beta ei a fost. Furat\u0103, copiat\u0103, pus\u0103 pe meniu \u0219i servit\u0103 ca \u0219i cum era a lor.<\/p>\n
Am sim\u021bit cum mi se str\u00e2nge stomacul. \u00cen copil\u0103rie, auzisem fr\u00e2nturi. C\u0103 m\u0103tu\u0219a mea nu vorbise niciodat\u0103 cu adev\u0103rat despre plecarea surorii ei. Doar spunea mereu: \u201ePe unii \u00eei arzi o dat\u0103. Dar ei te ard pe via\u021b\u0103.\u201d<\/p>\n
\u2014 Vre\u021bi s\u0103 spune\u021bi c\u0103 cineva a pus foc? \u2014 a \u00eentrebat poli\u021bistul.<\/p>\n
\u2014 Eu nu spun nimic. Eu doar fierb sosul. De ani de zile.<\/p>\n
\u0218i a continuat s\u0103 amestece.<\/p>\n
\u00cen spatele nostru, s-au str\u00e2ns al\u021bi vecini. Unii adu\u0219i de curiozitate, al\u021bii de mirosul care \u00eei \u00eentorcea \u00een timp. Un b\u0103tr\u00e2n a zis \u00eencet:<\/p>\n
\u2014 A\u0219a mirosea la Vito-n curte, \u00eenainte s\u0103 ard\u0103 tot. Numai c\u0103 al ei era mai curat. Mai sincer.<\/p>\n
Poli\u021bistul a \u00eenchis carnetul.<\/p>\n
\u2014 Nu \u0219tiu ce s\u0103 scriu aici.<\/p>\n
\u2014 Scrie c\u0103 ai v\u0103zut o femeie care \u0219i-a ap\u0103rat amintirile, i-a r\u0103spuns m\u0103tu\u0219a. \u0218i c\u0103 n-a fugit niciodat\u0103 de foc. Doar l-a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 fiarb\u0103 \u00eencet.<\/p>\n
\u00cen ziua aceea, n-a mai plecat nimeni.<\/p>\n
Spre sear\u0103, oamenii aduceau p\u00e2ine, usturoi, borcane goale. Unul c\u00e2nta la acordeon. Altul punea scaune la umbr\u0103. Nimeni nu mai vorbea despre incendiu. Dar cu fiecare polonic de sos, se sp\u0103lau buc\u0103\u021bi din trecut.<\/p>\n
M\u0103tu\u0219a Ilinca a pus capacul pe cazan \u0219i mi-a f\u0103cut semn s\u0103 m\u0103 apropii.<\/p>\n
\u2014 Ia de aici, a spus, d\u00e2ndu-mi o lingur\u0103 plin\u0103. Gust\u0103. E re\u021beta adev\u0103rat\u0103.<\/p>\n
Am gustat. \u0218i mi-am amintit de vocea mamei, de z\u00e2mbetul bunicii, de copil\u0103ria \u00een care totul p\u0103rea simplu. Doar ro\u0219ii, busuioc\u2026 \u0219i o poveste veche care fierbea \u00eencet, p\u00e2n\u0103 la adev\u0103r.<\/p>\n
Pentru prima dat\u0103, am \u00een\u021beles de ce n-a \u00eencetat niciodat\u0103. Nu f\u0103cea doar sos. Fierbea dreptatea. \u00cen curtea unei case b\u0103tr\u00e2ne\u0219ti, dintr-un sat unde nimeni nu uit\u0103, dar to\u021bi iart\u0103\u2026 la timpul potrivit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0218i acum\u2026 miroase la fel. \u00cen curtea din spatele casei vechi, aburul de ro\u0219ii, busuioc \u0219i ceva ce nu puteai numi plutea greu, ca o amintire care nu voia s\u0103 moar\u0103. M\u0103tu\u0219a Ilinca nu se oprise. Nici c\u00e2nd poli\u021bistul a ridicat vocea, nici c\u00e2nd vecina de peste drum a ie\u0219it cu telefonul \u00een m\u00e2n\u0103, film\u00e2nd […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1839,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1837\/revisions\/1839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}