{"id":24806,"date":"2026-05-21T07:49:28","date_gmt":"2026-05-21T07:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=24806"},"modified":"2026-05-21T07:49:28","modified_gmt":"2026-05-21T07:49:28","slug":"in-toiul-noptii-toti-adormisera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=24806","title":{"rendered":"\u00cen toiul nop\u021bii, to\u021bi adormiser\u0103"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"4953\" data-end=\"5001\">La 04:55, telefonul Cristinei a \u00eenceput s\u0103 sune.<\/p>\n<p data-start=\"5003\" data-end=\"5012\">Puternic.<\/p>\n<p data-start=\"5014\" data-end=\"5023\">Strident.<\/p>\n<p data-start=\"5025\" data-end=\"5047\">Am\u00e2ndoi au \u00eencremenit.<\/p>\n<p data-start=\"5049\" data-end=\"5084\">Gabriela s-a uitat spre sufragerie.<\/p>\n<p data-start=\"5086\" data-end=\"5165\">Cristina s-a mi\u0219cat sub p\u0103tur\u0103, a b\u00e2jb\u00e2it dup\u0103 telefon \u0219i a r\u0103spuns somnoroas\u0103:<\/p>\n<p data-start=\"5167\" data-end=\"5174\">\u2014 Alo\u2026?<\/p>\n<p data-start=\"5176\" data-end=\"5182\">Pauz\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5184\" data-end=\"5224\">Apoi s-a ridicat brusc \u00een capul oaselor.<\/p>\n<p data-start=\"5226\" data-end=\"5232\">\u2014 Ce?!<\/p>\n<p data-start=\"5234\" data-end=\"5273\">Vocea \u00eei devenise ascu\u021bit\u0103 \u0219i panicat\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5275\" data-end=\"5306\">Vasile \u0219i Gabriela s-au privit.<\/p>\n<p data-start=\"5308\" data-end=\"5361\">\u2014 Nu, stai, despre ce vorbe\u0219ti? Paul n-a v\u0103zut nimic!<\/p>\n<p data-start=\"5363\" data-end=\"5462\">Din telefon se auzea vocea unui b\u0103rbat care \u021bipa at\u00e2t de tare \u00eenc\u00e2t se distingea \u0219i de la distan\u021b\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5464\" data-end=\"5491\">Cristina s-a albit la fa\u021b\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5493\" data-end=\"5521\">\u2014 E\u0219ti nebun?! Nu veni aici!<\/p>\n<p data-start=\"5523\" data-end=\"5567\">U\u0219a camerei vecine s-a deschis exact atunci.<\/p>\n<p data-start=\"5569\" data-end=\"5633\">Paul a ap\u0103rut buimac, cu p\u0103rul r\u0103v\u0103\u0219it \u0219i tricoul \u00eentors pe dos.<\/p>\n<p data-start=\"5635\" data-end=\"5652\">\u2014 Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103?<\/p>\n<p data-start=\"5654\" data-end=\"5690\">Cristina a \u00eenchis instant telefonul.<\/p>\n<p data-start=\"5692\" data-end=\"5704\">Prea t\u00e2rziu.<\/p>\n<p data-start=\"5706\" data-end=\"5728\">Paul v\u0103zuse suficient.<\/p>\n<p data-start=\"5730\" data-end=\"5771\">\u2014 Cu cine vorbeai la ora cinci diminea\u021ba?<\/p>\n<p data-start=\"5773\" data-end=\"5802\">\u2014 Cu mama, a spus ea imediat.<\/p>\n<p data-start=\"5804\" data-end=\"5827\">Gabriela aproape a r\u00e2s.<\/p>\n<p data-start=\"5829\" data-end=\"5857\">At\u00e2t de prost suna minciuna.<\/p>\n<p data-start=\"5859\" data-end=\"5903\">Paul se uita la so\u021bia lui f\u0103r\u0103 s\u0103 clipeasc\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5905\" data-end=\"5923\">\u2014 D\u0103-mi telefonul.<\/p>\n<p data-start=\"5925\" data-end=\"5930\">\u2014 Nu.<\/p>\n<p data-start=\"5932\" data-end=\"6012\">A fost prima dat\u0103 c\u00e2nd t\u0103cerea din apartament a devenit cu adev\u0103rat periculoas\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"6014\" data-end=\"6084\">Vasile s-a a\u0219ezat \u00eencet pe scaunul din buc\u0103t\u0103rie \u0219i a mai b\u0103ut o gur\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"6086\" data-end=\"6134\">\u2014 Gata, s-a dus dracului Revelionul, a murmurat.<\/p>\n<p data-start=\"6136\" data-end=\"6164\">Paul a intrat \u00een sufragerie.<\/p>\n<p data-start=\"6166\" data-end=\"6194\">\u2014 Cristina, d\u0103-mi telefonul.<\/p>\n<p data-start=\"6196\" data-end=\"6228\">Ea s-a ridicat imediat defensiv.<\/p>\n<p data-start=\"6230\" data-end=\"6273\">\u2014 Nu ai dreptul s\u0103-mi controlezi telefonul!<\/p>\n<p data-start=\"6275\" data-end=\"6336\">\u2014 \u0218i tu ai dreptul s\u0103 vorbe\u0219ti cu b\u0103rba\u021bi la cinci diminea\u021ba?<\/p>\n<p data-start=\"6338\" data-end=\"6375\">Cristina a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 instant.<\/p>\n<p data-start=\"6377\" data-end=\"6389\">Prea repede.<\/p>\n<p data-start=\"6391\" data-end=\"6404\">Prea teatral.<\/p>\n<p data-start=\"6406\" data-end=\"6480\">\u2014 Nu mai suport familia asta! Mama ta m\u0103 ur\u0103\u0219te de c\u00e2nd am intrat \u00een cas\u0103!<\/p>\n<p data-start=\"6482\" data-end=\"6507\">Gabriela a r\u0103mas \u00een prag.<\/p>\n<p data-start=\"6509\" data-end=\"6545\">\u2014 Nu te uram. P\u00e2n\u0103 acum zece minute.<\/p>\n<p data-start=\"6547\" data-end=\"6567\">Cristina a \u00eenlemnit.<\/p>\n<p data-start=\"6569\" data-end=\"6605\">Paul s-a \u00eentors \u00eencet spre mama lui.<\/p>\n<p data-start=\"6607\" data-end=\"6626\">\u2014 Ce \u00eenseamn\u0103 asta?<\/p>\n<p data-start=\"6628\" data-end=\"6678\">Gabriela a scos telefonul din buzunarul halatului.<\/p>\n<p data-start=\"6680\" data-end=\"6711\">\u2014 \u00censeamn\u0103 c\u0103 am v\u0103zut mesajul.<\/p>\n<p data-start=\"6713\" data-end=\"6757\">Fa\u021ba Cristinei s-a golit complet de culoare.<\/p>\n<p data-start=\"6759\" data-end=\"6803\">Paul a luat telefonul mamei sale \u0219i a citit.<\/p>\n<p data-start=\"6805\" data-end=\"6847\">Cu fiecare secund\u0103, privirea i se schimba.<\/p>\n<p data-start=\"6849\" data-end=\"6871\">Mai \u00eent\u00e2i ne\u00eencredere.<\/p>\n<p data-start=\"6873\" data-end=\"6885\">Apoi ru\u0219ine.<\/p>\n<p data-start=\"6887\" data-end=\"6911\">Apoi ceva mult mai ur\u00e2t.<\/p>\n<p data-start=\"6913\" data-end=\"6920\">Durere.<\/p>\n<p data-start=\"6922\" data-end=\"6957\">Cristina \u00eencerca deja s\u0103 vorbeasc\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"6959\" data-end=\"6975\">\u2014 Pot s\u0103 explic\u2026<\/p>\n<p data-start=\"6977\" data-end=\"7032\">\u2014 Thailanda? a \u00eentrebat Paul \u00eencet. \u201eTe pup peste tot\u201d?<\/p>\n<p data-start=\"7034\" data-end=\"7063\">Ea pl\u00e2ngea acum de-a binelea.<\/p>\n<p data-start=\"7065\" data-end=\"7084\">\u2014 Eu\u2026 eram confuz\u0103\u2026<\/p>\n<p data-start=\"7086\" data-end=\"7104\">Vasile a izbucnit:<\/p>\n<p data-start=\"7106\" data-end=\"7130\">\u2014 Confuz\u0103 pe banii mei?!<\/p>\n<p data-start=\"7132\" data-end=\"7222\">\u2014 Taci \u0219i tu! a \u021bipat Gabriela. Tu ai creat jum\u0103tate din dezastrul \u0103sta cu plicurile tale!<\/p>\n<p data-start=\"7224\" data-end=\"7262\">Paul s-a a\u0219ezat pe marginea canapelei.<\/p>\n<p data-start=\"7264\" data-end=\"7299\">P\u0103rea c\u0103 \u00eemb\u0103tr\u00e2nise \u00eentr-un minut.<\/p>\n<p data-start=\"7301\" data-end=\"7329\">\u2014 De c\u00e2t timp? a \u00eentrebat-o.<\/p>\n<p data-start=\"7331\" data-end=\"7353\">Cristina nu r\u0103spundea.<\/p>\n<p data-start=\"7355\" data-end=\"7394\">\u0218i tocmai t\u0103cerea aia a fost r\u0103spunsul.<\/p>\n<p data-start=\"7396\" data-end=\"7424\">Afar\u0103 \u00eencepea s\u0103 ning\u0103 u\u0219or.<\/p>\n<p data-start=\"7426\" data-end=\"7501\">\u00cen buc\u0103t\u0103rie, salata boeuf uitat\u0103 pe mas\u0103 mirosea greu a maionez\u0103 \u0219i ceap\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"7503\" data-end=\"7535\">Un \u00eenceput de an absolut jalnic.<\/p>\n<p data-start=\"7537\" data-end=\"7584\">Cristina \u0219i-a luat geanta pe la \u0219ase diminea\u021ba.<\/p>\n<p data-start=\"7586\" data-end=\"7600\">N-a mai \u021bipat.<\/p>\n<p data-start=\"7602\" data-end=\"7616\">N-a mai pl\u00e2ns.<\/p>\n<p data-start=\"7618\" data-end=\"7663\">Doar a ie\u0219it pe u\u0219\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 priveasc\u0103 \u00eenapoi.<\/p>\n<p data-start=\"7665\" data-end=\"7708\">Paul st\u0103tea \u00een buc\u0103t\u0103rie cu capul \u00een m\u00e2ini.<\/p>\n<p data-start=\"7710\" data-end=\"7757\">Gabriela i-a pus \u00eencet o can\u0103 de cafea \u00een fa\u021b\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"7759\" data-end=\"7789\">El a ridicat privirea spre ea.<\/p>\n<p data-start=\"7791\" data-end=\"7807\">\u2014 A\u021bi auzit tot?<\/p>\n<p data-start=\"7809\" data-end=\"7832\">Gabriela a dat din cap.<\/p>\n<p data-start=\"7834\" data-end=\"7850\">Paul a r\u00e2s amar.<\/p>\n<p data-start=\"7852\" data-end=\"7871\">\u2014 Ce prost am fost.<\/p>\n<p data-start=\"7873\" data-end=\"7893\">Vasile a oftat lung.<\/p>\n<p data-start=\"7895\" data-end=\"7971\">\u2014 Las\u0103, c\u0103 \u0219i eu am fost prost. Eu eram gata s\u0103 m\u0103 fac ho\u021b pentru banii \u0103ia.<\/p>\n<p data-start=\"7973\" data-end=\"8027\">Pentru prima dat\u0103 \u00een noaptea aia, Paul a z\u00e2mbit pu\u021bin.<\/p>\n<p data-start=\"8029\" data-end=\"8036\">Obosit.<\/p>\n<p data-start=\"8038\" data-end=\"8044\">Fr\u00e2nt.<\/p>\n<p data-start=\"8046\" data-end=\"8057\">Dar sincer.<\/p>\n<p data-start=\"8059\" data-end=\"8119\">Gabriela s-a uitat la cei doi b\u0103rba\u021bi ai ei \u0219i a spus \u00eencet:<\/p>\n<p data-start=\"8121\" data-end=\"8192\">\u2014 Anul \u0103sta nu \u00eencepem cu bani. \u00cencepem cu adev\u0103rul. \u0218i e mai bine a\u0219a.<\/p>\n<p data-start=\"8194\" data-end=\"8271\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Iar de undeva, din sufragerie, motanul a d\u0103r\u00e2mat \u00een sf\u00e2r\u0219it un glob din brad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 04:55, telefonul Cristinei a \u00eenceput s\u0103 sune. Puternic. Strident. Am\u00e2ndoi au \u00eencremenit. Gabriela s-a uitat spre sufragerie. Cristina s-a mi\u0219cat sub p\u0103tur\u0103, a b\u00e2jb\u00e2it dup\u0103 telefon \u0219i a r\u0103spuns somnoroas\u0103: \u2014 Alo\u2026? Pauz\u0103. Apoi s-a ridicat brusc \u00een capul oaselor. \u2014 Ce?! Vocea \u00eei devenise ascu\u021bit\u0103 \u0219i panicat\u0103. Vasile \u0219i Gabriela s-au privit. \u2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-24806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24807,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24806\/revisions\/24807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}