{"id":24901,"date":"2026-05-24T13:14:21","date_gmt":"2026-05-24T13:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=24901"},"modified":"2026-05-24T13:14:21","modified_gmt":"2026-05-24T13:14:21","slug":"am-auzit-o-tanara-pe-strada-cantand-aceeasi-melodie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=24901","title":{"rendered":"Am auzit o t\u00e2n\u0103r\u0103 pe strad\u0103 c\u00e2nt\u00e2nd aceea\u0219i melodie"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"1336\" data-end=\"1394\">Pentru c\u00e2teva secunde, niciunul dintre noi n-a spus nimic.<\/p>\n<p data-start=\"1396\" data-end=\"1490\">Ea \u00eenc\u0103 z\u00e2mbea u\u0219or dup\u0103 c\u00e2ntec, dar expresia i s-a schimbat c\u00e2nd a observat c\u0103 o priveam fix.<\/p>\n<p data-start=\"1492\" data-end=\"1609\">Probabil p\u0103ream ciudat. Un b\u0103rbat trecut de cincizeci de ani, r\u0103mas nemi\u0219cat \u00een mijlocul trotuarului, cu ochii umezi.<\/p>\n<p data-start=\"1611\" data-end=\"1646\">\u2014 Sunte\u021bi bine? m-a \u00eentrebat \u00eencet.<\/p>\n<p data-start=\"1648\" data-end=\"1677\">Vocea ei mi-a str\u00e2ns pieptul.<\/p>\n<p data-start=\"1679\" data-end=\"1695\">Sem\u0103na \u0219i acolo.<\/p>\n<p data-start=\"1697\" data-end=\"1744\">Am \u00eencercat s\u0103 r\u0103spund, dar mi-a ie\u0219it doar un:<\/p>\n<p data-start=\"1746\" data-end=\"1777\">\u2014 Melodia asta\u2026 de unde o \u0219tii?<\/p>\n<p data-start=\"1779\" data-end=\"1803\">Fata a clipit surprins\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"1805\" data-end=\"1859\">\u2014 A\u2026 c\u00e2ntecul? Mama mea \u00eel c\u00e2nta mereu c\u00e2nd eram mic\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"1861\" data-end=\"1869\">Mama ei.<\/p>\n<p data-start=\"1871\" data-end=\"1903\">Cuvintele au c\u0103zut greu \u00een mine.<\/p>\n<p data-start=\"1905\" data-end=\"1947\">\u2014 Cum o chema? am \u00eentrebat aproape \u0219optit.<\/p>\n<p data-start=\"1949\" data-end=\"1967\">Ea a ezitat pu\u021bin.<\/p>\n<p data-start=\"1969\" data-end=\"1977\">\u2014 Elena.<\/p>\n<p data-start=\"1979\" data-end=\"2016\">Am sim\u021bit cum stomacul mi se str\u00e2nge.<\/p>\n<p data-start=\"2018\" data-end=\"2047\">So\u021bia mea se numea tot Elena.<\/p>\n<p data-start=\"2049\" data-end=\"2154\">M-am sprijinit instinctiv de un st\u00e2lp din apropiere. Fata m-a privit mai atent acum, vizibil \u00eengrijorat\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"2156\" data-end=\"2186\">\u2014 Domnule, sigur sunte\u021bi bine?<\/p>\n<p data-start=\"2188\" data-end=\"2253\">\u2014 \u00cemi cer scuze\u2026 doar c\u0103\u2026 fiica mea disp\u0103rut\u0103 c\u00e2nta melodia asta.<\/p>\n<p data-start=\"2255\" data-end=\"2278\">Chipul ei s-a schimbat.<\/p>\n<p data-start=\"2280\" data-end=\"2295\">\u2014 \u00cemi pare r\u0103u\u2026<\/p>\n<p data-start=\"2297\" data-end=\"2335\">Am dat din cap, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103-mi revin.<\/p>\n<p data-start=\"2337\" data-end=\"2351\">\u2014 C\u00e2\u021bi ani ai?<\/p>\n<p data-start=\"2353\" data-end=\"2371\">\u2014 Dou\u0103zeci \u0219i doi.<\/p>\n<p data-start=\"2373\" data-end=\"2379\">Exact.<\/p>\n<p data-start=\"2381\" data-end=\"2408\">Exact c\u00e2t ar fi avut \u0219i ea.<\/p>\n<p data-start=\"2410\" data-end=\"2524\">\u00cen jurul nostru, oamenii \u00eencepuser\u0103 s\u0103 plece. Strada redevenea zgomotoas\u0103, dar pentru mine totul p\u0103rea \u00eendep\u0103rtat.<\/p>\n<p data-start=\"2526\" data-end=\"2587\">Fata \u0219i-a str\u00e2ns husa chitarei \u0219i a f\u0103cut un pas mai aproape.<\/p>\n<p data-start=\"2589\" data-end=\"2626\">\u2014 Cum o chema pe fiica dumneavoastr\u0103?<\/p>\n<p data-start=\"2628\" data-end=\"2677\">Mi-a fost greu s\u0103 rostesc numele dup\u0103 at\u00e2\u021bia ani.<\/p>\n<p data-start=\"2679\" data-end=\"2685\">\u2014 Ana.<\/p>\n<p data-start=\"2687\" data-end=\"2728\">Fa\u021ba ei a r\u0103mas nemi\u0219cat\u0103 c\u00e2teva secunde.<\/p>\n<p data-start=\"2730\" data-end=\"2748\">Apoi a spus \u00eencet:<\/p>\n<p data-start=\"2750\" data-end=\"2788\">\u2014 Eu\u2026 am fost adoptat\u0103 c\u00e2nd eram mic\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"2790\" data-end=\"2814\">Mi s-a t\u0103iat respira\u021bia.<\/p>\n<p data-start=\"2816\" data-end=\"2871\">Ea p\u0103rea la fel de \u0219ocat\u0103 c\u0103 spusese asta cu voce tare.<\/p>\n<p data-start=\"2873\" data-end=\"3032\">\u2014 Nu \u0219tiu multe despre familia mea biologic\u0103, a continuat. Mama care m-a crescut mi-a spus doar c\u0103 am fost g\u0103sit\u0103 \u00eentr-o gar\u0103 din Bra\u0219ov c\u00e2nd eram foarte mic\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3034\" data-end=\"3041\">Bra\u0219ov.<\/p>\n<p data-start=\"3043\" data-end=\"3078\">Ultimul loc unde fusese v\u0103zut\u0103 Ana.<\/p>\n<p data-start=\"3080\" data-end=\"3113\">Mi-au \u00eenceput m\u00e2inile s\u0103 tremure.<\/p>\n<p data-start=\"3115\" data-end=\"3165\">\u2014 Aveai\u2026 aveai ceva asupra ta c\u00e2nd ai fost g\u0103sit\u0103?<\/p>\n<p data-start=\"3167\" data-end=\"3220\">Fata s-a \u00eencruntat pu\u021bin, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103-\u0219i aminteasc\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3222\" data-end=\"3267\">\u2014 Mama p\u0103stra o br\u0103\u021bar\u0103 veche. Cu numele meu.<\/p>\n<p data-start=\"3269\" data-end=\"3296\">Mi-am sim\u021bit genunchii moi.<\/p>\n<p data-start=\"3298\" data-end=\"3455\">C\u00e2nd Ana disp\u0103ruse, purta o br\u0103\u021bar\u0103 argintie pe care i-o f\u0103cuse so\u021bia mea. Scrisese numele ei pe interior, de team\u0103 s\u0103 nu o piard\u0103 \u00een parc sau prin magazine.<\/p>\n<p data-start=\"3457\" data-end=\"3488\">Fata \u0219i-a deschis \u00eencet geanta.<\/p>\n<p data-start=\"3490\" data-end=\"3527\">\u2014 O port \u0219i acum uneori\u2026 sta\u021bi pu\u021bin.<\/p>\n<p data-start=\"3529\" data-end=\"3602\">A c\u0103utat c\u00e2teva secunde, apoi a scos o br\u0103\u021bar\u0103 sub\u021bire, zg\u00e2riat\u0103 de timp.<\/p>\n<p data-start=\"3604\" data-end=\"3627\">Mi-am dus m\u00e2na la gur\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3629\" data-end=\"3641\">Era aceea\u0219i.<\/p>\n<p data-start=\"3643\" data-end=\"3778\">Am recunoscut imediat zg\u00e2rietura mic\u0103 de l\u00e2ng\u0103 \u00eenchiz\u0103toare. O f\u0103cuse Ana c\u00e2nd lovise br\u0103\u021bara de balansoar, \u00eentr-un parc din Constan\u021ba.<\/p>\n<p data-start=\"3780\" data-end=\"3824\">Lumea din jurul meu parc\u0103 disp\u0103ruse complet.<\/p>\n<p data-start=\"3826\" data-end=\"3852\">\u2014 De unde\u2026? a \u0219optit fata.<\/p>\n<p data-start=\"3854\" data-end=\"3874\">Nu mai puteam vorbi.<\/p>\n<p data-start=\"3876\" data-end=\"3910\">Lacrimile \u00eemi curgeau f\u0103r\u0103 oprire.<\/p>\n<p data-start=\"3912\" data-end=\"3939\">Ea m\u0103 privea acum speriat\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3941\" data-end=\"3951\">\u2014 Domnule\u2026<\/p>\n<p data-start=\"3953\" data-end=\"3973\">\u2014 Eu sunt tat\u0103l t\u0103u.<\/p>\n<p data-start=\"3975\" data-end=\"4001\">Cuvintele au ie\u0219it fr\u00e2nte.<\/p>\n<p data-start=\"4003\" data-end=\"4026\">Fata a r\u0103mas nemi\u0219cat\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4028\" data-end=\"4087\">Pentru o clip\u0103 am crezut c\u0103 va pleca. C\u0103 m\u0103 va crede nebun.<\/p>\n<p data-start=\"4089\" data-end=\"4169\">Dar apoi \u0219i-a dus m\u00e2na \u00eencet la gur\u0103, exact cum f\u0103cea so\u021bia mea c\u00e2nd era \u0219ocat\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4171\" data-end=\"4189\">\u2014 Nu\u2026 nu se poate\u2026<\/p>\n<p data-start=\"4191\" data-end=\"4356\">I-am povestit totul acolo, pe trotuar. Despre ziua \u00een care disp\u0103ruse din fa\u021ba unui magazin aglomerat. Despre anii de c\u0103ut\u0103ri. Despre afi\u0219e, poli\u021bie, nop\u021bi nedormite.<\/p>\n<p data-start=\"4358\" data-end=\"4373\">Despre mama ei.<\/p>\n<p data-start=\"4375\" data-end=\"4426\">La auzul ultimului lucru, fata m-a privit speriat\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4428\" data-end=\"4440\">\u2014 Mama mea\u2026?<\/p>\n<p data-start=\"4442\" data-end=\"4466\">Am \u00eenchis ochii o clip\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4468\" data-end=\"4534\">\u2014 A murit acum \u0219ase ani. Nu a trecut niciodat\u0103 peste pierderea ta.<\/p>\n<p data-start=\"4536\" data-end=\"4572\">Fata a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 \u00een lini\u0219te.<\/p>\n<p data-start=\"4574\" data-end=\"4692\">St\u0103team am\u00e2ndoi \u00een mijlocul str\u0103zii, ca doi oameni care \u00eencercau s\u0103 recupereze \u0219aptesprezece ani \u00eentr-o singur\u0103 sear\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4694\" data-end=\"4755\">Mai t\u00e2rziu, am mers \u00eempreun\u0103 la o cafenea mic\u0103 din apropiere.<\/p>\n<p data-start=\"4757\" data-end=\"4826\">Mi-a ar\u0103tat poze din copil\u0103ria ei. Familia care o crescuse. Via\u021ba ei.<\/p>\n<p data-start=\"4828\" data-end=\"4846\">O chema acum Mara.<\/p>\n<p data-start=\"4848\" data-end=\"4997\">\u0218i, de\u0219i o parte din mine suferea pentru to\u021bi anii pierdu\u021bi, alta era pur \u0219i simplu recunosc\u0103toare c\u0103 tr\u0103ise. C\u0103 fusese iubit\u0103. C\u0103 nu fusese singur\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4999\" data-end=\"5040\">La plecare, afar\u0103 \u00eencepuse s\u0103 plou\u0103 u\u0219or.<\/p>\n<p data-start=\"5042\" data-end=\"5119\">Am r\u0103mas am\u00e2ndoi sub copertina cafenelei f\u0103r\u0103 s\u0103 spunem nimic c\u00e2teva secunde.<\/p>\n<p data-start=\"5121\" data-end=\"5166\">Apoi ea s-a apropiat \u00eencet \u0219i m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at.<\/p>\n<p data-start=\"5168\" data-end=\"5235\">Am sim\u021bit acela\u0219i parfum de vanilie pe care \u00eel avea c\u00e2nd era copil.<\/p>\n<p data-start=\"5237\" data-end=\"5317\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u0218i pentru prima dat\u0103 dup\u0103 \u0219aptesprezece ani, am sim\u021bit c\u0103 pot s\u0103 respir din nou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pentru c\u00e2teva secunde, niciunul dintre noi n-a spus nimic. Ea \u00eenc\u0103 z\u00e2mbea u\u0219or dup\u0103 c\u00e2ntec, dar expresia i s-a schimbat c\u00e2nd a observat c\u0103 o priveam fix. Probabil p\u0103ream ciudat. Un b\u0103rbat trecut de cincizeci de ani, r\u0103mas nemi\u0219cat \u00een mijlocul trotuarului, cu ochii umezi. \u2014 Sunte\u021bi bine? m-a \u00eentrebat \u00eencet. Vocea ei mi-a str\u00e2ns [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-24901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24902,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24901\/revisions\/24902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}