\u2014 Eu am fost acolo \u00een ziua aceea.<\/p>\n
Am r\u0103mas f\u0103r\u0103 aer.<\/p>\n
\u2014 Ce \u00eenseamn\u0103 asta?<\/p>\n
Vocea \u00eemi ie\u0219ea cu greu.<\/p>\n
C\u0103lin \u0219i-a plecat capul.<\/p>\n
\u2014 Familia mea locuia pe aceea\u0219i strad\u0103 cu a voastr\u0103. Aveam \u0219aisprezece ani. \u00cen diminea\u021ba exploziei, tat\u0103l meu m-a trimis s\u0103 verific o problem\u0103 la conducta de gaz din subsolul blocului.<\/p>\n
M-am tras instinctiv \u00eenapoi.<\/p>\n
\u2014 Tu ai provocat explozia?<\/p>\n
\u2014 Nu. Dar am crezut ani \u00eentregi c\u0103 eu am f\u0103cut-o.<\/p>\n
\u00cen camer\u0103 s-a l\u0103sat o lini\u0219te ap\u0103s\u0103toare.<\/p>\n
C\u0103lin a continuat:<\/p>\n
\u2014 Am observat mirosul de gaz. Ar fi trebuit s\u0103 anun\u021b imediat. \u00cen schimb, am \u00eencercat s\u0103 g\u0103sesc singur sursa problemei. Eram un adolescent care voia s\u0103 demonstreze c\u0103 se pricepe. C\u00e2teva minute mai t\u00e2rziu s-a produs explozia.<\/p>\n
Sim\u021beam cum \u00eemi tremur\u0103 m\u00e2inile.<\/p>\n
\u2014 \u0218i de unde \u0219tii c\u0103 era vorba despre mine?<\/p>\n
\u2014 Pentru c\u0103 te-am v\u0103zut.<\/p>\n
Am \u00eenchis ochii.<\/p>\n
\u2014 Te-am v\u0103zut c\u00e2nd te-au scos pompierii dintre d\u0103r\u00e2m\u0103turi. Eram peste drum. \u021ain minte ambulan\u021ba. \u021ain minte mama ta pl\u00e2ng\u00e2nd. \u021ain minte tot.<\/p>\n
Pentru prima dat\u0103 de c\u00e2nd \u00eel cunoscusem, p\u0103rea zdrobit.<\/p>\n
\u2014 Dup\u0103 aceea, am tr\u0103it cu sentimentul c\u0103 am distrus via\u021ba unei fete pe care nici m\u0103car nu o cuno\u0219team.<\/p>\n
\u2014 Dar accidentul t\u0103u?<\/p>\n
\u2014 A avut loc c\u00e2teva luni mai t\u00e2rziu. Atunci mi-am pierdut vederea.<\/p>\n
M-am ridicat \u0219i am mers p\u00e2n\u0103 la fereastr\u0103.<\/p>\n
Ora\u0219ul era t\u0103cut. Luminile blocurilor sclipeau \u00een dep\u0103rtare.<\/p>\n
Ani \u00eentregi \u00eemi imaginasem c\u0103 explozia fusese doar un accident absurd. Acum aflam c\u0103 omul pe care \u00eel iubeam purta aceea\u0219i povar\u0103 ca mine.<\/p>\n
\u2014 De ce nu mi-ai spus mai devreme?<\/p>\n
\u2014 Pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd ne-am \u00eent\u00e2lnit, nu \u0219tiam cine e\u0219ti.<\/p>\n
M-am \u00eentors spre el.<\/p>\n
\u2014 Cum adic\u0103?<\/p>\n
\u2014 Mi-ai spus doar prenumele. Niciodat\u0103 numele de familie. Apoi, \u00eentr-o zi, am auzit-o pe m\u0103tu\u0219a ta c\u00e2nd te-a vizitat. A pomenit adresa vechii case. Am recunoscut imediat strada.<\/p>\n
A \u00eenghi\u021bit \u00een sec.<\/p>\n
\u2014 Am \u00eenceput s\u0103 cercetez. \u0218i am \u00een\u021beles.<\/p>\n
\u2014 Totu\u0219i ai continuat rela\u021bia.<\/p>\n
\u2014 Pentru c\u0103 deja te iubeam.<\/p>\n
Cuvintele lui nu au f\u0103cut s\u0103 dispar\u0103 durerea. Dar nici nu sunau ca o scuz\u0103.<\/p>\n
Sunau ca adev\u0103rul.<\/p>\n
M-am a\u0219ezat din nou l\u00e2ng\u0103 el.<\/p>\n
\u2014 Ai aflat vreodat\u0103 ce a provocat explozia?<\/p>\n
C\u0103lin a dat din cap.<\/p>\n
\u2014 Da. Acum c\u00e2\u021biva ani.<\/p>\n
M-am \u00eencordat.<\/p>\n
\u2014 \u0218i?<\/p>\n
\u2014 Nu a fost vina mea.<\/p>\n
Am r\u0103mas nemi\u0219cat\u0103.<\/p>\n
\u2014 Ce?<\/p>\n
\u2014 Investiga\u021bia ini\u021bial\u0103 a fost gre\u0219it\u0103. Un administrator al cl\u0103dirii modificase ilegal o parte din instala\u021bie pentru a economisi bani. Defec\u021biunea exista de luni \u00eentregi. Chiar dac\u0103 a\u0219 fi raportat mirosul imediat, explozia s-ar fi produs oricum.<\/p>\n
Am sim\u021bit cum mi se umezesc ochii.<\/p>\n
Toat\u0103 via\u021ba lui fusese construit\u0103 pe vinov\u0103\u021bie.<\/p>\n
Toat\u0103 via\u021ba mea fusese construit\u0103 pe ru\u0219ine.<\/p>\n
Dou\u0103 pove\u0219ti diferite, n\u0103scute din aceea\u0219i zi.<\/p>\n
\u2014 \u0218i ai purtat asta singur dou\u0103zeci de ani? am \u00eentrebat \u00eencet.<\/p>\n
\u2014 \u00cen fiecare zi.<\/p>\n
L-am privit.<\/p>\n
B\u0103rbatul acesta nu m\u0103 alesese pentru c\u0103 nu putea vedea cicatricile mele.<\/p>\n
M\u0103 alesese dup\u0103 ce aflase exact cine eram.<\/p>\n
\u0218i r\u0103m\u0103sese.<\/p>\n
\u2014 C\u0103lin…<\/p>\n
\u2014 Da?<\/p>\n
\u2014 \u0218tii care e partea cea mai ciudat\u0103?<\/p>\n
\u2014 Care?<\/p>\n
Am z\u00e2mbit printre lacrimi.<\/p>\n
\u2014 Eu m-am c\u0103s\u0103torit cu tine pentru c\u0103 am crezut c\u0103 nu-mi vei vedea niciodat\u0103 cicatricile.<\/p>\n
El a \u00eentins m\u00e2na \u0219i mi-a atins obrazul.<\/p>\n
\u2014 Mara, eu le-am v\u0103zut din prima zi.<\/p>\n
Am r\u00e2s u\u0219or.<\/p>\n
\u2014 Nu puteai.<\/p>\n
\u2014 Ba da. Nu cu ochii.<\/p>\n
Mi-a cuprins m\u00e2na.<\/p>\n
\u2014 Le-am v\u0103zut \u00een felul \u00een care evitai oglinzile. \u00cen felul \u00een care te scuzai pentru lucruri care nu erau vina ta. \u00cen felul \u00een care te ascundeai de oameni.<\/p>\n
Lacrimile au \u00eenceput s\u0103 curg\u0103 din nou.<\/p>\n
\u2014 \u0218i totu\u0219i ai r\u0103mas.<\/p>\n
\u2014 Pentru c\u0103 cicatricile tale nu au fost niciodat\u0103 problema.<\/p>\n
Am r\u0103mas a\u0219a mult timp, f\u0103r\u0103 s\u0103 spunem nimic.<\/p>\n
Pentru prima dat\u0103, explozia nu mai era centrul pove\u0219tii mele.<\/p>\n
Nici orbirea lui nu mai era centrul pove\u0219tii lui.<\/p>\n
Eram doar doi oameni care supravie\u021buiser\u0103 aceleia\u0219i tragedii \u00een moduri diferite \u0219i care, dup\u0103 ani \u00eentregi de vin\u0103, ru\u0219ine \u0219i t\u0103cere, g\u0103siser\u0103 \u00een sf\u00e2r\u0219it un loc unde puteau spune adev\u0103rul.<\/p>\n
\u00cen noaptea aceea nu s-a schimbat doar felul \u00een care \u00eel vedeam pe C\u0103lin.<\/p>\n
S-a schimbat \u0219i felul \u00een care m\u0103 vedeam pe mine \u00eens\u0103mi.<\/p>\n
Iar pentru prima dat\u0103 dup\u0103 aproape dou\u0103zeci de ani, cicatricile mele au \u00eencetat s\u0103 mai fie ceva de ascuns.<\/p>\n
Au devenit doar dovada c\u0103 am supravie\u021buit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u2014 Eu am fost acolo \u00een ziua aceea. Am r\u0103mas f\u0103r\u0103 aer. \u2014 Ce \u00eenseamn\u0103 asta? Vocea \u00eemi ie\u0219ea cu greu. C\u0103lin \u0219i-a plecat capul. \u2014 Familia mea locuia pe aceea\u0219i strad\u0103 cu a voastr\u0103. Aveam \u0219aisprezece ani. \u00cen diminea\u021ba exploziei, tat\u0103l meu m-a trimis s\u0103 verific o problem\u0103 la conducta de gaz din subsolul […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-25924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25925,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25924\/revisions\/25925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}