{"id":27746,"date":"2026-08-10T04:38:37","date_gmt":"2026-08-10T04:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=27746"},"modified":"2026-08-10T04:38:37","modified_gmt":"2026-08-10T04:38:37","slug":"vecina-mea-mi-a-umplut-piscina-cu-beton-pentru-ca-ai-mei-copii-erau-prea-galagiosi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=27746","title":{"rendered":"Vecina mea mi-a umplut piscina cu BETON pentru c\u0103 ai mei copii erau \u201ePREA G\u0102L\u0102GIO\u0218I\u201d"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Nu angajasem pe nimeni s\u0103-i distrug\u0103 proprietatea.<\/p>\n

Angajasem un expert cadastral autorizat.<\/p>\n

C\u0103t\u0103lina aflase asta cu doar c\u00e2teva minute \u00eenainte s\u0103 vin\u0103 url\u00e2nd la poarta mea.<\/p>\n

\u2014 Ai chemat un topograf?! a strigat ea.<\/p>\n

\u2014 Da.<\/p>\n

\u2014 Pentru ce?<\/p>\n

Am privit spre piscina mea, acum acoperit\u0103 de o mas\u0103 cenu\u0219ie de beton \u00eenc\u0103 umed.<\/p>\n

\u2014 Pentru c\u0103 oamenii care au venit azi-diminea\u021b\u0103 au intrat cu o betonier\u0103 pe proprietatea mea \u0219i mi-au distrus piscina. Vreau s\u0103 \u0219tiu exact pe unde trece limita dintre terenurile noastre \u00eenainte s\u0103 merg mai departe.<\/p>\n

Fa\u021ba ei s-a schimbat.<\/p>\n

\u2014 Nu era nevoie de asta.<\/p>\n

\u2014 Ba cred c\u0103 era.<\/p>\n

A doua diminea\u021b\u0103, expertul s-a \u00eentors cu documentele cadastrale \u0219i a f\u0103cut m\u0103sur\u0103torile.<\/p>\n

C\u0103t\u0103lina \u00eel urm\u0103rea de dup\u0103 perdea.<\/p>\n

Dup\u0103 aproape dou\u0103 ore, b\u0103rbatul m-a chemat l\u00e2ng\u0103 gard.<\/p>\n

\u2014 Ave\u021bi o problem\u0103 mai mare dec\u00e2t piscina.<\/p>\n

Mi-a ar\u0103tat planul.<\/p>\n

Gardul dintre propriet\u0103\u021bile noastre nu fusese montat pe hotarul real.<\/p>\n

Cu ani \u00een urm\u0103, c\u00e2nd fostul proprietar al casei C\u0103t\u0103linei \u00eel \u00eenlocuise, \u00eel mutase cu aproape un metru spre terenul nostru.<\/p>\n

Pe o lungime de c\u00e2teva zeci de metri.<\/p>\n

Asta \u00eensemna c\u0103 o f\u00e2\u0219ie considerabil\u0103 din ceea ce C\u0103t\u0103lina considera curtea ei \u00eemi apar\u021binea legal.<\/p>\n

Inclusiv o parte din terasa ei pavat\u0103.<\/p>\n

Am r\u0103mas cu documentele \u00een m\u00e2n\u0103.<\/p>\n

\u2014 Sunte\u021bi sigur?<\/p>\n

\u2014 M\u0103sur\u0103torile trebuie confruntate cu actele \u0219i confirmate \u00een procedura corespunz\u0103toare, mi-a spus el. Dar, dup\u0103 documentele pe care le avem aici, da.<\/p>\n

Nu m-am bucurat.<\/p>\n

Sincer, \u00een alte \u00eemprejur\u0103ri, probabil a\u0219 fi \u00eencercat s\u0103 rezolv totul amiabil.<\/p>\n

Dar \u00een aceea\u0219i dup\u0103-amiaz\u0103 am primit \u0219i imaginile de pe camera unui vecin de peste drum.<\/p>\n

Se vedea betoniera intr\u00e2nd la ora 4:52.<\/p>\n

Se vedea C\u0103t\u0103lina deschiz\u00e2nd poarta mea.<\/p>\n

Se vedea so\u021bul ei pozi\u021bion\u00e2nd camionul.<\/p>\n

\u0218i, cel mai important, se vedea clar c\u0103 nu fusese un accident.<\/p>\n

Am dus totul unui avocat.<\/p>\n

Fotografiile piscinei \u00eenainte \u0219i dup\u0103.<\/p>\n

Filmarea.<\/p>\n

Devizul pentru \u00eendep\u0103rtarea betonului \u0219i refacerea bazinului.<\/p>\n

Actele cadastrale.<\/p>\n

\u2014 Nu mai discuta\u021bi direct cu ei, mi-a spus avocatul. De acum, totul \u00een scris.<\/p>\n

\u00cen aceea\u0219i sear\u0103, C\u0103t\u0103lina a venit din nou.<\/p>\n

De data aceasta nu mai \u021bipa.<\/p>\n

\u2014 Hai s\u0103 fim oameni maturi, mi-a spus prin gard.<\/p>\n

Aproape c\u0103 am r\u00e2s.<\/p>\n

\u2014 Diminea\u021b\u0103 mi-ai turnat beton \u00een piscin\u0103.<\/p>\n

\u2014 Pentru c\u0103 nu m\u0103 ascultai!<\/p>\n

\u2014 C\u0103t\u0103lina, ai intrat f\u0103r\u0103 permisiune \u00een curtea mea \u0219i ai distrus ceva ce nu-\u021bi apar\u021binea.<\/p>\n

\u2014 Era doar o piscin\u0103.<\/p>\n

Cuvintele acelea m-au lovit mai tare dec\u00e2t m\u0103 a\u0219teptam.<\/p>\n

\u2014 Nu. Pentru tine era doar o piscin\u0103.<\/p>\n

M-am uitat spre betonul cenu\u0219iu.<\/p>\n

\u2014 So\u021bul meu a construit-o \u00een ultimul an \u00een care a mai putut munci. Copiii mei au stat l\u00e2ng\u0103 el \u0219i i-au adus uneltele. A terminat-o cu c\u00e2teva luni \u00eenainte s\u0103 moar\u0103.<\/p>\n

Pentru prima dat\u0103, C\u0103t\u0103lina nu a avut un r\u0103spuns imediat.<\/p>\n

Dar t\u0103cerea ei n-a durat mult.<\/p>\n

\u2014 \u0218i ce vrei acum? Bani?<\/p>\n

\u2014 Vreau s\u0103 repari ce ai distrus.<\/p>\n

\u2014 Nici vorb\u0103.<\/p>\n

\u2014 Atunci va decide instan\u021ba.<\/p>\n

Dou\u0103 zile mai t\u00e2rziu, so\u021bul ei a venit singur.<\/p>\n

P\u0103rea epuizat.<\/p>\n

\u2014 Eu am f\u0103cut o prostie, a recunoscut. C\u0103t\u0103lina mi-a spus c\u0103 ai fost de acord s\u0103 astup\u0103m piscina \u0219i c\u0103 v-a\u021bi certat doar \u00een privin\u021ba pre\u021bului.<\/p>\n

Am r\u0103mas f\u0103r\u0103 cuvinte.<\/p>\n

\u2014 Ai crezut c\u0103 la cinci diminea\u021ba am programat turnarea betonului?<\/p>\n

A cobor\u00e2t privirea.<\/p>\n

\u2014 Trebuia s\u0103 verific.<\/p>\n

Firma lui avea asigurare, dar situa\u021bia devenea serioas\u0103. Folosise utilajele companiei pentru a distruge inten\u021bionat o proprietate privat\u0103 f\u0103r\u0103 acordul proprietarului.<\/p>\n

I-am spus c\u0103 nu voiam s\u0103-i distrug afacerea.<\/p>\n

Voiam piscina ref\u0103cut\u0103.<\/p>\n

\u0218i voiam ca familia lui s\u0103 nu mai intre niciodat\u0103 pe proprietatea mea.<\/p>\n

Dup\u0103 c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de discu\u021bii prin avoca\u021bi, am ajuns la o \u00een\u021belegere.<\/p>\n

Firma lui a suportat \u00eendep\u0103rtarea betonului \u0219i reconstruc\u021bia piscinei. C\u0103t\u0103lina a trebuit s\u0103 contribuie la costurile provocate de fapta ei, iar accesul pe proprietatea mea f\u0103r\u0103 permisiune a devenit o linie pe care nu \u0219i-a mai permis s-o treac\u0103.<\/p>\n

Apoi a venit problema gardului.<\/p>\n

Avocatul meu mi-a spus c\u0103 puteam cere clarificarea oficial\u0103 a hotarului \u0219i mutarea lui conform actelor.<\/p>\n

C\u00e2nd C\u0103t\u0103lina a aflat, a venit pentru ultima dat\u0103 la mine.<\/p>\n

Nu mai era furioas\u0103.<\/p>\n

Era speriat\u0103.<\/p>\n

\u2014 Te rog, nu-mi lua terasa.<\/p>\n

Am privit-o c\u00e2teva secunde.<\/p>\n

\u2014 Nu vreau terasa ta.<\/p>\n

A clipit surprins\u0103.<\/p>\n

\u2014 Atunci?<\/p>\n

\u2014 Rezolv\u0103m hotarul legal \u0219i civilizat. Exact cum trebuia s\u0103 rezolvi \u0219i tu problema zgomotului.<\/p>\n

Am acceptat o solu\u021bie prin care limita propriet\u0103\u021bilor a fost clarificat\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 transform situa\u021bia \u00eentr-un r\u0103zboi absurd \u00eentre vecini.<\/p>\n

Piscina a fost ref\u0103cut\u0103 spre sf\u00e2r\u0219itul verii.<\/p>\n

\u00cen ziua \u00een care muncitorii au terminat, cei patru copii ai mei au stat pe margine ner\u0103bd\u0103tori.<\/p>\n

Cel mic m-a \u00eentrebat:<\/p>\n

\u2014 Mama, putem s\u0103 s\u0103rim?<\/p>\n

Am privit spre casa C\u0103t\u0103linei.<\/p>\n

Perdeaua de la buc\u0103t\u0103rie s-a mi\u0219cat.<\/p>\n

\u2014 Da, am spus. Dar f\u0103r\u0103 \u021bipete.<\/p>\n

Au izbucnit to\u021bi \u00een r\u00e2s.<\/p>\n

Apoi au s\u0103rit simultan.<\/p>\n

Apa a trecut peste marginea piscinei, iar pentru c\u00e2teva secunde curtea s-a umplut de r\u00e2setele lor.<\/p>\n

Nu i-am oprit.<\/p>\n

Pentru c\u0103 atunci am \u00een\u021beles ceva.<\/p>\n

\u00cen ultimii doi ani, dup\u0103 moartea so\u021bului meu, f\u0103cusem tot posibilul s\u0103 p\u0103strez lini\u0219tea.<\/p>\n

\u00cen cas\u0103.<\/p>\n

Cu vecinii.<\/p>\n

\u00cen mine.<\/p>\n

Dar copiii mei nu aveau nevoie de o cas\u0103 \u00een care s\u0103 le fie team\u0103 s\u0103 fac\u0103 zgomot.<\/p>\n

Aveau nevoie de un loc \u00een care s\u0103 poat\u0103 tr\u0103i.<\/p>\n

Iar piscina pe care tat\u0103l lor le-o construise era din nou plin\u0103.<\/p>\n

Nu cu beton.<\/p>\n

Cu ap\u0103, patru copii ferici\u021bi \u0219i suficient zgomot c\u00e2t s\u0103-mi aminteasc\u0103 faptul c\u0103 via\u021ba noastr\u0103 continua.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nu angajasem pe nimeni s\u0103-i distrug\u0103 proprietatea. Angajasem un expert cadastral autorizat. C\u0103t\u0103lina aflase asta cu doar c\u00e2teva minute \u00eenainte s\u0103 vin\u0103 url\u00e2nd la poarta mea. \u2014 Ai chemat un topograf?! a strigat ea. \u2014 Da. \u2014 Pentru ce? Am privit spre piscina mea, acum acoperit\u0103 de o mas\u0103 cenu\u0219ie de beton \u00eenc\u0103 umed. \u2014 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diverse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27747,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27746\/revisions\/27747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}