{"id":28178,"date":"2026-08-19T03:34:26","date_gmt":"2026-08-19T03:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=28178"},"modified":"2026-08-19T03:34:26","modified_gmt":"2026-08-19T03:34:26","slug":"bunica-mea-de-87-de-ani-a-sunat-plangand-intreaga-familie-si-ne-a-spus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bumzi.ro\/?p=28178","title":{"rendered":"Bunica mea de 87 de ani a sunat pl\u00e2ng\u00e2nd \u00eentreaga familie \u0219i ne-a spus"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"3358\" data-end=\"3385\">Bunica nu r\u0103spunse imediat.<\/p>\n<p data-start=\"3387\" data-end=\"3439\">Se uit\u0103 la scaunul gol, apoi la ceasul de pe perete.<\/p>\n<p data-start=\"3441\" data-end=\"3492\">\u2014 Pentru cineva care ar trebui s\u0103 ajung\u0103 \u00een cur\u00e2nd.<\/p>\n<p data-start=\"3494\" data-end=\"3519\">Mama m\u0103 privi nedumerit\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3521\" data-end=\"3534\">\u2014 Mam\u0103, cine?<\/p>\n<p data-start=\"3536\" data-end=\"3559\">\u2014 Ave\u021bi pu\u021bin\u0103 r\u0103bdare.<\/p>\n<p data-start=\"3561\" data-end=\"3628\">Ne-am a\u0219ezat cu to\u021bii la mas\u0103, dar nimeni nu avea poft\u0103 de m\u00e2ncare.<\/p>\n<p data-start=\"3630\" data-end=\"3737\">Copiii erau singurii care nu \u00een\u021belegeau tensiunea. Alergau \u00eentre camere, luau buc\u0103\u021bi de pl\u0103cint\u0103 \u0219i r\u00e2deau.<\/p>\n<p data-start=\"3739\" data-end=\"3793\">Noi, adul\u021bii, o urm\u0103ream pe bunica la fiecare mi\u0219care.<\/p>\n<p data-start=\"3795\" data-end=\"3840\">La un moment dat, unchiul meu nu mai rezist\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3842\" data-end=\"3886\">\u2014 Mam\u0103, te rog. Dac\u0103 e\u0219ti bolnav\u0103, spune-ne.<\/p>\n<p data-start=\"3888\" data-end=\"3916\">Bunica \u00ee\u0219i l\u0103s\u0103 lingura jos.<\/p>\n<p data-start=\"3918\" data-end=\"3937\">\u2014 Am fost la medic.<\/p>\n<p data-start=\"3939\" data-end=\"3960\">Toat\u0103 masa \u00eencremeni.<\/p>\n<p data-start=\"3962\" data-end=\"3989\">Mama \u00ee\u0219i duse m\u00e2na la gur\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"3991\" data-end=\"3996\">\u2014 \u0218i?<\/p>\n<p data-start=\"3998\" data-end=\"4010\">Bunica oft\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4012\" data-end=\"4084\">\u2014 \u0218i medicul mi-a spus c\u0103, pentru v\u00e2rsta mea, sunt surprinz\u0103tor de bine.<\/p>\n<p data-start=\"4086\" data-end=\"4127\">Pentru c\u00e2teva secunde nimeni nu \u00een\u021belese.<\/p>\n<p data-start=\"4129\" data-end=\"4163\">\u2014 Cum adic\u0103? \u00eentreb\u0103 m\u0103tu\u0219a Linda.<\/p>\n<p data-start=\"4165\" data-end=\"4270\">\u2014 Exact cum am spus. Inima \u00eenc\u0103 merge. Analizele nu sunt perfecte, dar nici eu nu mai am dou\u0103zeci de ani.<\/p>\n<p data-start=\"4272\" data-end=\"4292\">Mama aproape strig\u0103:<\/p>\n<p data-start=\"4294\" data-end=\"4349\">\u2014 Atunci de ce ne-ai spus c\u0103 este ultima noastr\u0103 cin\u0103?!<\/p>\n<p data-start=\"4351\" data-end=\"4371\">Bunica ridic\u0103 ochii.<\/p>\n<p data-start=\"4373\" data-end=\"4390\">\u2014 Pentru c\u0103 este.<\/p>\n<p data-start=\"4392\" data-end=\"4407\">T\u0103cerea reveni.<\/p>\n<p data-start=\"4409\" data-end=\"4436\">\u2014 Ultima cin\u0103 \u00een casa asta.<\/p>\n<p data-start=\"4438\" data-end=\"4466\">Am privit-o f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleg.<\/p>\n<p data-start=\"4468\" data-end=\"4523\">Bunica se ridic\u0103 \u00eencet \u0219i lu\u0103 un plic gros de pe bufet.<\/p>\n<p data-start=\"4525\" data-end=\"4542\">\u2014 Am v\u00e2ndut casa.<\/p>\n<p data-start=\"4544\" data-end=\"4565\">Mama se ridic\u0103 brusc.<\/p>\n<p data-start=\"4567\" data-end=\"4582\">\u2014 Ai f\u0103cut ce?!<\/p>\n<p data-start=\"4584\" data-end=\"4598\">\u2014 Am v\u00e2ndut-o.<\/p>\n<p data-start=\"4600\" data-end=\"4618\">\u2014 F\u0103r\u0103 s\u0103 ne spui?<\/p>\n<p data-start=\"4620\" data-end=\"4660\">\u2014 Este casa mea, r\u0103spunse bunica simplu.<\/p>\n<p data-start=\"4662\" data-end=\"4688\">Nimeni nu mai spuse nimic.<\/p>\n<p data-start=\"4690\" data-end=\"4720\">Bunica se uit\u0103 \u00een jurul mesei.<\/p>\n<p data-start=\"4722\" data-end=\"4756\">\u2014 \u0218ti\u021bi c\u00e2te camere are casa asta?<\/p>\n<p data-start=\"4758\" data-end=\"4787\">Fratele meu ridic\u0103 din umeri.<\/p>\n<p data-start=\"4789\" data-end=\"4797\">\u2014 Patru?<\/p>\n<p data-start=\"4799\" data-end=\"4828\">\u2014 Cinci. \u0218ti\u021bi c\u00e2te folosesc?<\/p>\n<p data-start=\"4830\" data-end=\"4849\">Nimeni nu r\u0103spunse.<\/p>\n<p data-start=\"4851\" data-end=\"4958\">\u2014 Dou\u0103. Buc\u0103t\u0103ria \u0219i dormitorul. \u00cen rest, \u0219terg praful de pe lucrurile oamenilor care nu mai locuiesc aici.<\/p>\n<p data-start=\"4960\" data-end=\"4977\">Vocea \u00eei tremur\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"4979\" data-end=\"5171\">\u2014 Tat\u0103l vostru a murit acum doisprezece ani. Voi a\u021bi plecat cu mult \u00eenainte. Nepo\u021bii au crescut. Str\u0103nepo\u021bii vin de dou\u0103 ori pe an. Eu am r\u0103mas aici p\u0103zind camere goale \u0219i a\u0219tept\u00e2nd telefoane.<\/p>\n<p data-start=\"5173\" data-end=\"5195\">Mama \u00eencepu s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5197\" data-end=\"5206\">\u2014 Mam\u0103&#8230;<\/p>\n<p data-start=\"5208\" data-end=\"5221\">\u2014 Nu v\u0103 acuz.<\/p>\n<p data-start=\"5223\" data-end=\"5245\">Bunica o opri cu m\u00e2na.<\/p>\n<p data-start=\"5247\" data-end=\"5352\">\u2014 Ave\u021bi vie\u021bile voastre. A\u0219a trebuie s\u0103 fie. Numai c\u0103 \u00eentr-o zi mi-am dat seama c\u0103 \u0219i eu \u00eenc\u0103 mai am una.<\/p>\n<p data-start=\"5354\" data-end=\"5383\">Exact atunci se auzi soneria.<\/p>\n<p data-start=\"5385\" data-end=\"5411\">To\u021bi \u00eentoarser\u0103m capetele.<\/p>\n<p data-start=\"5413\" data-end=\"5426\">Bunica z\u00e2mbi.<\/p>\n<p data-start=\"5428\" data-end=\"5438\">\u2014 A venit.<\/p>\n<p data-start=\"5440\" data-end=\"5455\">Se duse la u\u0219\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5457\" data-end=\"5562\">Dup\u0103 c\u00e2teva clipe se \u00eentoarse al\u0103turi de un b\u0103rbat \u00eenalt, cu p\u0103rul complet alb, sprijinit \u00eentr-un baston.<\/p>\n<p data-start=\"5564\" data-end=\"5600\">P\u0103rea s\u0103 aib\u0103 aproximativ v\u00e2rsta ei.<\/p>\n<p data-start=\"5602\" data-end=\"5644\">Bunica \u00eel conduse direct spre scaunul gol.<\/p>\n<p data-start=\"5646\" data-end=\"5662\">\u2014 El este Petre.<\/p>\n<p data-start=\"5664\" data-end=\"5687\">Mama se uit\u0103 la b\u0103rbat.<\/p>\n<p data-start=\"5689\" data-end=\"5704\">Apoi la bunica.<\/p>\n<p data-start=\"5706\" data-end=\"5724\">\u2014 Cine este Petre?<\/p>\n<p data-start=\"5726\" data-end=\"5738\">Bunica ro\u0219i.<\/p>\n<p data-start=\"5740\" data-end=\"5788\">La 87 de ani, bunica mea ro\u0219ea ca o adolescent\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"5790\" data-end=\"5806\">\u2014 Prietenul meu.<\/p>\n<p data-start=\"5808\" data-end=\"5843\">M\u0103tu\u0219a Linda aproape sc\u0103p\u0103 paharul.<\/p>\n<p data-start=\"5845\" data-end=\"5862\">\u2014 Prietenul t\u0103u?!<\/p>\n<p data-start=\"5864\" data-end=\"5886\">Petre z\u00e2mbi st\u00e2njenit.<\/p>\n<p data-start=\"5888\" data-end=\"5929\">\u2014 \u00cemi pare bine s\u0103 v\u0103 cunosc, \u00een sf\u00e2r\u0219it.<\/p>\n<p data-start=\"5931\" data-end=\"5944\">\u201e\u00cen sf\u00e2r\u0219it.\u201d<\/p>\n<p data-start=\"5946\" data-end=\"6008\">Cele dou\u0103 cuvinte ne f\u0103cur\u0103 pe to\u021bi s\u0103 ne uit\u0103m \u0219i mai mira\u021bi.<\/p>\n<p data-start=\"6010\" data-end=\"6032\">Bunica izbucni \u00een r\u00e2s.<\/p>\n<p data-start=\"6034\" data-end=\"6066\">\u2014 Ne cunoa\u0219tem de aproape un an.<\/p>\n<p data-start=\"6068\" data-end=\"6091\">\u2014 Un an?! exclam\u0103 mama.<\/p>\n<p data-start=\"6093\" data-end=\"6167\">\u2014 La pia\u021b\u0103, explic\u0103 bunica. Ne certam pentru ultima leg\u0103tur\u0103 de p\u0103trunjel.<\/p>\n<p data-start=\"6169\" data-end=\"6185\">Petre interveni:<\/p>\n<p data-start=\"6187\" data-end=\"6203\">\u2014 Ea a c\u00e2\u0219tigat.<\/p>\n<p data-start=\"6205\" data-end=\"6243\">\u2014 Normal c\u0103 am c\u00e2\u0219tigat, spuse bunica.<\/p>\n<p data-start=\"6245\" data-end=\"6293\">Pentru prima dat\u0103 \u00een acea sear\u0103 am r\u00e2s cu to\u021bii.<\/p>\n<p data-start=\"6295\" data-end=\"6327\">Apoi bunica ne explic\u0103 adev\u0103rul.<\/p>\n<p data-start=\"6329\" data-end=\"6345\">Petre era v\u0103duv.<\/p>\n<p data-start=\"6347\" data-end=\"6442\">Locuia \u00eentr-un or\u0103\u0219el la aproape 200 de kilometri distan\u021b\u0103, unde avea o cas\u0103 mic\u0103 l\u00e2ng\u0103 un lac.<\/p>\n<p data-start=\"6444\" data-end=\"6479\">\u00cen ultimele luni, vorbiser\u0103 zilnic.<\/p>\n<p data-start=\"6481\" data-end=\"6495\">Se vizitaser\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"6497\" data-end=\"6524\">Iar bunica luase o decizie.<\/p>\n<p data-start=\"6526\" data-end=\"6535\">\u2014 M\u0103 mut.<\/p>\n<p data-start=\"6537\" data-end=\"6583\">Mama p\u0103rea incapabil\u0103 s\u0103 proceseze informa\u021bia.<\/p>\n<p data-start=\"6585\" data-end=\"6593\">\u2014 Cu el?<\/p>\n<p data-start=\"6595\" data-end=\"6676\">\u2014 Nu chiar cu el. Casa lui are o anex\u0103 mic\u0103, separat\u0103. O voi amenaja pentru mine.<\/p>\n<p data-start=\"6678\" data-end=\"6690\">Petre z\u00e2mbi.<\/p>\n<p data-start=\"6692\" data-end=\"6758\">\u2014 De\u0219i probabil va sta mai mult \u00een buc\u0103t\u0103ria mea dec\u00e2t \u00een casa ei.<\/p>\n<p data-start=\"6760\" data-end=\"6791\">Bunica \u00eel lovi u\u0219or peste bra\u021b.<\/p>\n<p data-start=\"6793\" data-end=\"6809\">\u2014 Nu te obi\u0219nui.<\/p>\n<p data-start=\"6811\" data-end=\"6838\">Apoi se \u00eentoarse c\u0103tre noi.<\/p>\n<p data-start=\"6840\" data-end=\"7014\">\u2014 Am 87 de ani. Nu \u0219tiu dac\u0103 mai am zece ani, doi ani sau \u0219ase luni. Dar timpul care mi-a r\u0103mas nu vreau s\u0103-l petrec st\u00e2nd l\u00e2ng\u0103 telefon \u0219i a\u0219tept\u00e2nd s\u0103 v\u0103 aminti\u021bi c\u0103 exist.<\/p>\n<p data-start=\"7016\" data-end=\"7042\">Cuvintele acelea au durut.<\/p>\n<p data-start=\"7044\" data-end=\"7069\">Pentru c\u0103 erau adev\u0103rate.<\/p>\n<p data-start=\"7071\" data-end=\"7112\">Ne spuseser\u0103m mereu c\u0103 bunica \u201eera bine\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"7114\" data-end=\"7129\">C\u0103 avea vecini.<\/p>\n<p data-start=\"7131\" data-end=\"7142\">C\u0103 o sunam.<\/p>\n<p data-start=\"7144\" data-end=\"7179\">C\u0103 urma s\u0103 mergem weekendul viitor.<\/p>\n<p data-start=\"7181\" data-end=\"7226\">Apoi weekendul viitor devenea luna urm\u0103toare.<\/p>\n<p data-start=\"7228\" data-end=\"7264\">\u0218i luna urm\u0103toare devenea Cr\u0103ciunul.<\/p>\n<p data-start=\"7266\" data-end=\"7307\">\u2014 De aceea ai dat lucrurile? am \u00eentrebat.<\/p>\n<p data-start=\"7309\" data-end=\"7323\">A dat din cap.<\/p>\n<p data-start=\"7325\" data-end=\"7490\">\u2014 Nu pot lua o via\u021b\u0103 \u00eentreag\u0103 dup\u0103 mine. Albumele sunt pentru voi. Vaza am dat-o unei femei care o admira de dou\u0103zeci de ani. Mobila va merge unde este nevoie de ea.<\/p>\n<p data-start=\"7492\" data-end=\"7529\">\u2014 \u0218i banii din cas\u0103? \u00eentreb\u0103 unchiul.<\/p>\n<p data-start=\"7531\" data-end=\"7592\">Bunica \u00eel privi at\u00e2t de sever, \u00eenc\u00e2t el cobor\u00ee imediat ochii.<\/p>\n<p data-start=\"7594\" data-end=\"7629\">\u2014 O parte \u00eei p\u0103strez ca s\u0103 tr\u0103iesc.<\/p>\n<p data-start=\"7631\" data-end=\"7642\">Apoi z\u00e2mbi.<\/p>\n<p data-start=\"7644\" data-end=\"7659\">\u2014 \u0218ocant, \u0219tiu.<\/p>\n<p data-start=\"7661\" data-end=\"7676\">Am r\u00e2s din nou.<\/p>\n<p data-start=\"7678\" data-end=\"7770\">\u2014 Restul \u00eel \u00eempart \u00eentre voi c\u00e2t \u00eenc\u0103 sunt aici \u0219i pot vedea dac\u0103 face\u021bi vreo prostie cu el.<\/p>\n<p data-start=\"7772\" data-end=\"7795\">\u2014 Mam\u0103! protest\u0103 Linda.<\/p>\n<p data-start=\"7797\" data-end=\"7839\">\u2014 Ce? Dup\u0103 ce mor, n-o s\u0103 mai pot comenta.<\/p>\n<p data-start=\"7841\" data-end=\"7902\">\u00cen seara aceea am stat la mas\u0103 p\u00e2n\u0103 aproape de miezul nop\u021bii.<\/p>\n<p data-start=\"7904\" data-end=\"7959\">Bunica ne-a povestit lucruri pe care nu le mai auzisem.<\/p>\n<p data-start=\"7961\" data-end=\"7986\">Despre primul ei salariu.<\/p>\n<p data-start=\"7988\" data-end=\"8003\">Despre bunicul.<\/p>\n<p data-start=\"8005\" data-end=\"8123\">Despre ziua \u00een care aproape fugise de acas\u0103 \u00eenainte de nunt\u0103 pentru c\u0103 se certaser\u0103 din cauza unei perechi de pantofi.<\/p>\n<p data-start=\"8125\" data-end=\"8178\">Despre c\u00e2t de greu fusese primul an dup\u0103 moartea lui.<\/p>\n<p data-start=\"8180\" data-end=\"8285\">\u0218i despre c\u00e2t de ru\u0219ine \u00eei fusese c\u00e2nd \u00ee\u0219i d\u0103duse seama c\u0103, la 86 de ani, \u00eei pl\u0103cea din nou de un b\u0103rbat.<\/p>\n<p data-start=\"8287\" data-end=\"8315\">La plecare, am \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at-o.<\/p>\n<p data-start=\"8317\" data-end=\"8402\">\u2014 Bunico, de ce ai spus \u201eultima cin\u0103\u201d? Puteai pur \u0219i simplu s\u0103 ne spui c\u0103 vinzi casa.<\/p>\n<p data-start=\"8404\" data-end=\"8471\">M-a privit cu acea expresie \u0219ireat\u0103 pe care o avea c\u00e2nd eram copil.<\/p>\n<p data-start=\"8473\" data-end=\"8496\">\u2014 \u0218i a\u021bi fi venit to\u021bi?<\/p>\n<p data-start=\"8498\" data-end=\"8514\">Am deschis gura.<\/p>\n<p data-start=\"8516\" data-end=\"8533\">Apoi am \u00eenchis-o.<\/p>\n<p data-start=\"8535\" data-end=\"8548\">Bunica z\u00e2mbi.<\/p>\n<p data-start=\"8550\" data-end=\"8558\">\u2014 Exact.<\/p>\n<p data-start=\"8560\" data-end=\"8596\">Trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu s-a mutat.<\/p>\n<p data-start=\"8598\" data-end=\"8626\">Am mers cu to\u021bii s-o ajut\u0103m.<\/p>\n<p data-start=\"8628\" data-end=\"8697\">Casa ei nou\u0103 era mic\u0103, luminoas\u0103 \u0219i avea o teras\u0103 orientat\u0103 spre lac.<\/p>\n<p data-start=\"8699\" data-end=\"8738\">Petre locuia la nici treizeci de metri.<\/p>\n<p data-start=\"8740\" data-end=\"8870\">\u00cen prima fotografie pe care ne-a trimis-o dup\u0103 mutare, bunica st\u0103tea pe teras\u0103 \u00een pantofii ei ro\u0219ii, cu o cea\u0219c\u0103 de cafea \u00een m\u00e2n\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"8872\" data-end=\"8891\">Petre era l\u00e2ng\u0103 ea.<\/p>\n<p data-start=\"8893\" data-end=\"8917\">Sub fotografie scrisese:<\/p>\n<p data-start=\"8919\" data-end=\"9006\">\u201eSunt bine. Nu v\u0103 face\u021bi griji. \u0218i nu veni\u021bi f\u0103r\u0103 s\u0103 suna\u021bi. S-ar putea s\u0103 am planuri.\u201d<\/p>\n<p data-start=\"9008\" data-end=\"9023\">Avea 87 de ani.<\/p>\n<p data-start=\"9025\" data-end=\"9124\">\u0218i, \u00een timp ce noi ne preg\u0103tiser\u0103m s\u0103 ne lu\u0103m r\u0103mas-bun de la ea, bunica nu \u00ee\u0219i preg\u0103tea sf\u00e2r\u0219itul.<\/p>\n<p data-start=\"9126\" data-end=\"9149\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u00ce\u0219i preg\u0103tea \u00eenceputul.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bunica nu r\u0103spunse imediat. Se uit\u0103 la scaunul gol, apoi la ceasul de pe perete. \u2014 Pentru cineva care ar trebui s\u0103 ajung\u0103 \u00een cur\u00e2nd. Mama m\u0103 privi nedumerit\u0103. \u2014 Mam\u0103, cine? \u2014 Ave\u021bi pu\u021bin\u0103 r\u0103bdare. Ne-am a\u0219ezat cu to\u021bii la mas\u0103, dar nimeni nu avea poft\u0103 de m\u00e2ncare. Copiii erau singurii care nu \u00een\u021belegeau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diverse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28179,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28178\/revisions\/28179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}