La treizeci \u0219i trei de ani, Nina \u0219tia s\u0103 schimbe un scutec pentru adul\u021bi cu o singur\u0103 m\u00e2n\u0103 \u0219i s\u0103 termine tivul unei rochii cu cealalt\u0103.<\/p>\n
Nu avusese facultate.<\/p>\n
Nu avusese vacan\u021be.<\/p>\n
Nu avusese aproape deloc rela\u021bii.<\/p>\n
Dar avea o camer\u0103 transformat\u0103 \u00een atelier, dou\u0103 ma\u0219ini de cusut \u0219i cliente care veneau din tot Bucure\u0219tiul.<\/p>\n
Valentina murise cu patru ani \u00eenainte.<\/p>\n
\u00cei l\u0103sase Ninei vechea ma\u0219in\u0103 Ileana \u0219i un bile\u021bel:<\/p>\n
\u201eM\u00e2inile n-au nevoie de o fa\u021b\u0103 frumoas\u0103 ca s\u0103 fac\u0103 lucruri frumoase.\u201d<\/strong><\/p>\n Nina p\u0103strase h\u00e2rtia \u00een sertarul cu ace.<\/p>\n Lucia muri \u00eentr-o diminea\u021b\u0103 de octombrie.<\/p>\n Lini\u0219tit.<\/p>\n Nina o g\u0103si \u00een pat, cu capul \u00eentors spre fereastr\u0103.<\/p>\n Dup\u0103 \u00eenmorm\u00e2ntare, pentru prima dat\u0103 \u00een \u0219aisprezece ani, alarma nu mai sun\u0103 la \u0219ase.<\/p>\n Nina se trezi oricum.<\/p>\n R\u0103mase \u00eentins\u0103 \u00een pat \u0219i privi tavanul.<\/p>\n Nu \u0219tia ce s\u0103 fac\u0103.<\/p>\n Via\u021ba ei fusese construit\u0103 \u00een jurul unei persoane care nu mai era acolo.<\/p>\n Trei luni mai t\u00e2rziu primi un telefon.<\/p>\n \u2014 Doamna Nina Sokolova?<\/p>\n \u2014 Da.<\/p>\n \u2014 Sunt Adrian Marinescu<\/strong>, de la Atelier Marinescu. Mi-a dat num\u0103rul dumneavoastr\u0103 o client\u0103. Am v\u0103zut dou\u0103 rochii lucrate de dumneavoastr\u0103.<\/p>\n Nina a\u0219tept\u0103.<\/p>\n \u2014 Avem nevoie de cineva pentru modific\u0103ri complicate. V-ar interesa o prob\u0103?<\/p>\n Atelierul se ocupa cu rochii de mireas\u0103 \u0219i \u021binute de sear\u0103.<\/p>\n Nina aproape refuz\u0103.<\/p>\n Apoi privi spre ma\u0219ina Valentinei.<\/p>\n \u2014 C\u00e2nd?<\/p>\n \u00cen prima zi purt\u0103 p\u0103rul astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103-i acopere obrazul st\u00e2ng.<\/p>\n Obiceiul de-o via\u021b\u0103.<\/p>\n Adrian \u00eei puse \u00een fa\u021b\u0103 o rochie de mireas\u0103 din m\u0103tase.<\/p>\n \u2014 Clienta a sl\u0103bit \u0219apte kilograme dup\u0103 ultima prob\u0103. Rochia trebuie ref\u0103cut\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 distrugem linia corsetului.<\/p>\n Nina examinase materialul.<\/p>\n \u2014 C\u00e2t timp am?<\/p>\n \u2014 Dou\u0103 zile.<\/p>\n \u2014 \u00cemi trebuie trei.<\/p>\n Adrian z\u00e2mbi.<\/p>\n \u2014 To\u021bi ceilal\u021bi au cerut o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/p>\n \u2014 Atunci \u00eemi trebuie dou\u0103.<\/p>\n A doua zi, rochia era gata.<\/p>\n Adrian o \u00eentoarse pe toate p\u0103r\u021bile.<\/p>\n \u2014 Unde ai desf\u0103cut-o?<\/p>\n \u2014 Dac\u0103 se vede, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 n-am f\u0103cut treab\u0103 bun\u0103.<\/p>\n El ridic\u0103 ochii spre ea.<\/p>\n \u2014 Nu se vede.<\/p>\n Nina z\u00e2mbi.<\/p>\n \u2014 Atunci acolo.<\/p>\n A fost angajat\u0103 \u00een aceea\u0219i s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/p>\n Dup\u0103 c\u00e2teva luni, atelierul primi o comand\u0103 important\u0103.<\/p>\n O prezentatoare de televiziune urma s\u0103 poarte la un eveniment o rochie realizat\u0103 acolo.<\/p>\n Cu dou\u0103 ore \u00eenainte de plecare, fermoarul \u0219i o parte din corset cedaser\u0103.<\/p>\n Toat\u0103 lumea intr\u0103 \u00een panic\u0103.<\/p>\n Nina nu.<\/p>\n \u2014 Scoate\u021bi rochia.<\/p>\n \u2014 Mai avem nou\u0103zeci de minute!<\/p>\n \u2014 Atunci nu mai pierde\u021bi trei dintre ele spun\u00e2ndu-mi c\u00e2t timp avem.<\/p>\n Lucr\u0103 aproape f\u0103r\u0103 s\u0103 ridice capul.<\/p>\n C\u00e2nd termin\u0103, Adrian verific\u0103 rochia.<\/p>\n \u2014 Nina…<\/p>\n \u2014 Ce?<\/p>\n \u2014 Este mai bun\u0103 dec\u00e2t \u00eenainte.<\/p>\n Ea ridic\u0103 din umeri.<\/p>\n \u2014 \u00cenainte nu era f\u0103cut\u0103 de mine.<\/p>\n Fotografiile de la eveniment au circulat online.<\/p>\n A doua zi, atelierul primi zeci de telefoane.<\/p>\n Nimeni nu \u00eentreba cine era femeia cu pata de pe obraz.<\/p>\n \u00centrebau:<\/p>\n \u201eCine a f\u0103cut rochia?\u201d<\/strong><\/p>\n Pentru prima dat\u0103, cuvintele Valentinei deveniser\u0103 literalmente adev\u0103rate.<\/p>\n La fa\u021ba ei oamenii se uitau c\u00e2teva secunde.<\/p>\n La munca ei, mult mai mult.<\/p>\n Un an mai t\u00e2rziu, Nina devenise asociat\u0103 \u00eentr-un mic atelier.<\/p>\n Atunci ap\u0103ru un b\u0103rbat \u00een u\u0219\u0103.<\/p>\n Avea aproape \u0219aizeci de ani.<\/p>\n Nina \u00eel recunoscu abia dup\u0103 ce spuse:<\/p>\n \u2014 Bun\u0103, Nina.<\/p>\n Nicolae.<\/strong><\/p>\n Tat\u0103l ei.<\/p>\n Nu-l mai v\u0103zuse de peste dou\u0103zeci de ani.<\/p>\n \u2014 Am auzit c\u0103 mama ta a murit.<\/p>\n \u2014 Acum un an.<\/p>\n Nicolae \u00ee\u0219i cobor\u00ee privirea.<\/p>\n \u2014 N-am \u0219tiut.<\/p>\n \u2014 Ai fi putut s\u0103 \u0219tii.<\/p>\n T\u0103cere.<\/p>\n \u2014 Am v\u0103zut un reportaj despre atelier. Te-am recunoscut.<\/p>\n Nina nu r\u0103spunse.<\/p>\n \u2014 Ai ajuns bine.<\/p>\n \u2014 Da.<\/p>\n \u2014 Mama ta te-a crescut bine.<\/p>\n Nina \u00eel privi.<\/p>\n \u2014 Mama m-a crescut. At\u00e2t.<\/p>\n Nicolae \u00eenghi\u021bi \u00een sec.<\/p>\n Apoi privirea \u00eei alunec\u0103 inevitabil spre pata de pe obrazul ei.<\/p>\n Nina observ\u0103.<\/p>\n De data aceasta nu \u00eentoarse capul.<\/p>\n \u2014 \u00ce\u021bi aminte\u0219ti de ea? \u00eentreb\u0103.<\/p>\n \u2014 Nina…<\/p>\n \u2014 Pata. \u00ce\u021bi aminte\u0219ti?<\/p>\n Nicolae \u00eenchise ochii pentru o clip\u0103.<\/p>\n \u2014 Da.<\/p>\n \u2014 Din cauza ei nu m-ai dus acas\u0103 de la maternitate.<\/p>\n \u2014 Eram t\u00e2n\u0103r \u0219i prost.<\/p>\n \u2014 Aveai treizeci \u0219i unu de ani.<\/p>\n Nu exista r\u0103spuns bun.<\/p>\n Nicolae \u00eencepu s\u0103 vorbeasc\u0103 despre ru\u0219ine.<\/p>\n Despre colegii lui.<\/p>\n Despre c\u00e2t de imatur fusese.<\/p>\n Despre faptul c\u0103 mai t\u00e2rziu \u00eei fusese prea ru\u0219ine s\u0103 se \u00eentoarc\u0103.<\/p>\n Nina \u00eel ascult\u0103 p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t.<\/p>\n \u2014 Pot s\u0103 repar ceva? \u00eentreb\u0103 el.<\/p>\n \u2014 Nu.<\/p>\n Nicolae p\u0103li.<\/p>\n \u2014 Nimic?<\/p>\n \u2014 Trecutul, nu.<\/p>\n F\u0103cu o pauz\u0103.<\/p>\n \u2014 Dac\u0103 vrei s\u0103 existe ceva \u00een prezent, asta se construie\u0219te \u00eencet. Dar nu vei veni aici o dat\u0103, \u00ee\u021bi vei cere scuze \u0219i vei pleca acas\u0103 convins c\u0103 ai reparat treizeci de ani.<\/p>\n El d\u0103du \u00eencet din cap.<\/p>\n Nina nu-l iertase.<\/p>\n Dar nici nu avea nevoie s\u0103-l urasc\u0103 pentru tot restul vie\u021bii.<\/p>\n \u00cen prim\u0103vara urm\u0103toare, Adrian o g\u0103si privind pe telefon site-ul unei clinici.<\/p>\n \u2014 Te g\u00e2nde\u0219ti la laser?<\/p>\n \u2014 Da.<\/p>\n \u2014 Pentru pat\u0103?<\/p>\n \u2014 Da.<\/p>\n \u2014 Vrei s\u0103 o sco\u021bi?<\/p>\n Nina r\u0103mase pu\u021bin pe g\u00e2nduri.<\/p>\n Acum \u00ee\u0219i permitea tratamentul f\u0103r\u0103 s\u0103 calculeze c\u00e2te salarii costa.<\/p>\n A mers la consulta\u021bie.<\/p>\n Medicul i-a explicat realist c\u0103 existau op\u021biuni, dar rezultatele depindeau de tipul exact al leziunii \u0219i c\u0103 ar putea fi nevoie de mai multe \u0219edin\u021be.<\/p>\n Nina a ie\u0219it din clinic\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 programeze nimic.<\/p>\n Nu pentru c\u0103 pata devenise brusc \u201efrumoas\u0103\u201d.<\/p>\n \u0218i nici pentru c\u0103 trebuia s\u0103 o p\u0103streze ca simbol al suferin\u021bei.<\/p>\n Pur \u0219i simplu voia s\u0103 decid\u0103 atunci c\u00e2nd alegerea avea s\u0103 fie numai a ei.<\/p>\n Nu a tat\u0103lui care se ru\u0219inase.<\/p>\n Nu a copiilor care r\u00e2seser\u0103.<\/p>\n Nu a fotografului care o \u00eentorcea cu partea dreapt\u0103 spre aparat.<\/p>\n A ei.<\/strong><\/p>\n La treizeci \u0219i cinci de ani, Nina a fost invitat\u0103 la \u00eent\u00e2lnirea fo\u0219tilor colegi.<\/p>\n Cineva propuse o fotografie de grup.<\/p>\n Fotograful ridic\u0103 aparatul.<\/p>\n Din reflex, Nina f\u0103cu un pas spre marginea din dreapta.<\/p>\n Apoi se opri.<\/p>\n \u00ce\u0219i aminti fotografia clasei a IX-a.<\/p>\n \u201e\u00centoarce-te cu partea cealalt\u0103.\u201d<\/p>\n Nina se \u00eentoarse \u0219i merse \u00een mijlocul grupului.<\/p>\n \u2014 Aici e bine? \u00eentreb\u0103 fotograful.<\/p>\n \u2014 Perfect.<\/p>\n \u2014 Privi\u021bi spre mine.<\/p>\n Nina privi direct \u00een obiectiv.<\/p>\n Cu ambele obraji la vedere.<\/p>\n Clic.<\/strong><\/p>\n \u00cen seara aceea, c\u00e2nd primi fotografia, o puse \u00eentr-o cutie.<\/p>\n \u00cen aceea\u0219i cutie \u00een care p\u0103strase vechea poz\u0103 de la \u0219coal\u0103 \u0219i diploma de la olimpiad\u0103.<\/p>\n Dou\u0103 fotografii ale aceleia\u0219i femei.<\/p>\n \u00cen prima, o fat\u0103 de cincisprezece ani \u00ee\u0219i ascundea jum\u0103tate de chip ca lumea s\u0103 se simt\u0103 mai confortabil.<\/p>\n \u00cen a doua, o femeie de treizeci \u0219i cinci de ani nu mai ascundea nimic.<\/p>\n Valentina avusese dreptate \u00een urm\u0103 cu aproape trei decenii.<\/p>\n La chipul unui om te ui\u021bi c\u00e2teva secunde.<\/strong><\/p>\n Dar ceea ce face cu m\u00e2inile, cu mintea \u0219i cu via\u021ba lui poate r\u0103m\u00e2ne mult dup\u0103 ce ceilal\u021bi au uitat cum ar\u0103ta.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La treizeci \u0219i trei de ani, Nina \u0219tia s\u0103 schimbe un scutec pentru adul\u021bi cu o singur\u0103 m\u00e2n\u0103 \u0219i s\u0103 termine tivul unei rochii cu cealalt\u0103. Nu avusese facultate. Nu avusese vacan\u021be. Nu avusese aproape deloc rela\u021bii. Dar avea o camer\u0103 transformat\u0103 \u00een atelier, dou\u0103 ma\u0219ini de cusut \u0219i cliente care veneau din tot Bucure\u0219tiul. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diverse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28907,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28906\/revisions\/28907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n