PARTEA 2
\n\u2800
\nAm privit num\u0103rul scris pe bucata de h\u00e2rtie, apoi m-am uitat la Mercedes. M\u00e2inile \u00eemi tremurau at\u00e2t de tare, \u00eenc\u00e2t abia reu\u0219eam s\u0103 \u021bin biletul. Dup\u0103 trei ani petrecu\u021bi \u00eentr-o celul\u0103, \u00eenv\u0103\u021basem s\u0103 nu-mi mai fac speran\u021be. Speran\u021ba fusese lucrul care m\u0103 duruse cel mai tare de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd cineva \u00eemi promisese c\u0103 m\u0103 va ajuta, iar apoi disp\u0103ruse.
\n\u2800
\n\u2014 Doamn\u0103 Mercedes, i-am spus \u00eencet, nu vreau s\u0103 v\u0103 sup\u0103r, dar am avut doi avoca\u021bi. Am f\u0103cut apel. Am trimis cereri peste cereri. Nimeni nu m-a crezut. De ce m-ar crede acum un necunoscut?
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na m-a privit lung, apoi \u0219i-a a\u0219ezat palma zb\u00e2rcit\u0103 peste m\u00e2na mea.
\n\u2800
\n\u2014 Pentru c\u0103 omul acesta nu caut\u0103 pove\u0219ti frumoase, Mariana. Caut\u0103 documente, semn\u0103turi \u0219i bani disp\u0103ru\u021bi. \u0218i pentru c\u0103 i-a promis fiului meu, \u00eenainte s\u0103 moar\u0103, c\u0103 dac\u0103 voi avea vreodat\u0103 nevoie de ajutor, va r\u0103spunde la telefon.
\n\u2800
\n\u2014 Dar eu nu sunt fiica dumneavoastr\u0103.
\n\u2800
\nMercedes a z\u00e2mbit trist.
\n\u2800
\n\u2014 Nu. Dar \u00een seara asta ai pl\u00e2ns pentru copilul t\u0103u exact cum am pl\u00e2ns eu pentru al meu. \u0218i nu cred c\u0103 Dumnezeu te-a adus \u00eent\u00e2mpl\u0103tor \u00een casa mea.
\n\u2800
\nAm str\u00e2ns h\u00e2rtia \u00een palm\u0103.
\n\u2800
\n\u00cen noaptea aceea nu am dormit aproape deloc.
\n\u2800
\nM-am g\u00e2ndit la firma mea, la Lucia, la Radu \u0219i la Patricia. Dar, mai ales, m-am g\u00e2ndit la ziua \u00een care poli\u021bi\u0219tii veniser\u0103 s\u0103 m\u0103 aresteze, \u00een timp ce so\u021bul meu st\u0103tea l\u00e2ng\u0103 u\u0219\u0103 \u0219i se pref\u0103cea c\u0103 pl\u00e2nge.
\n\u2800
\n\u00cemi spusese atunci:
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, dac\u0103 e\u0219ti nevinovat\u0103, adev\u0103rul va ie\u0219i la lumin\u0103.
\n\u2800
\nAcum \u0219tiam c\u0103 el \u00eensu\u0219i f\u0103cuse tot posibilul ca adev\u0103rul s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eengropat.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nA doua zi, la ora nou\u0103 f\u0103r\u0103 zece, am format num\u0103rul.
\n\u2800
\nUn b\u0103rbat mi-a r\u0103spuns dup\u0103 trei apeluri.
\n\u2800
\n\u2014 Comisarul Andrei Ionescu.
\n\u2800
\nAm \u00eenghi\u021bit \u00een sec.
\n\u2800
\n\u2014 Bun\u0103 diminea\u021ba. M\u0103 numesc Mariana Popescu. Num\u0103rul dumneavoastr\u0103 mi-a fost dat de doamna Mercedes, mama lui Gabriel.
\n\u2800
\nLa cel\u0103lalt cap\u0103t s-a l\u0103sat o t\u0103cere.
\n\u2800
\n\u2014 Mercedes? Este bine? S-a \u00eent\u00e2mplat ceva?
\n\u2800
\n\u2014 Este bine. Locuiesc \u00eempreun\u0103 cu ea. Mi-a spus c\u0103 poate m-a\u021bi putea ajuta.
\n\u2800
\n\u2014 Cu ce anume?
\n\u2800
\nAm \u00eenchis ochii.
\n\u2800
\n\u2014 Am fost condamnat\u0103 pentru delapidare \u0219i fals. Am executat trei ani dintr-o pedeaps\u0103 de \u0219ase ani. Dar eu nu am furat niciun ban. So\u021bul \u0219i sora mea au \u00eenscenat totul ca s\u0103-mi ia firma.
\n\u2800
\nB\u0103rbatul nu m-a \u00eentrerupt.
\n\u2800
\nC\u00e2nd am terminat, a pus o singur\u0103 \u00eentrebare:
\n\u2800
\n\u2014 Mai ave\u021bi documentele din dosar?
\n\u2800
\n\u2014 Am copii dup\u0103 aproape toate.
\n\u2800
\n\u2014 Atunci vreau s\u0103 le v\u0103d. Dar trebuie s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi ceva, doamn\u0103 Popescu. Eu nu pot anula o condamnare \u0219i nici nu pot promite c\u0103 v\u0103 voi demonstra nevinov\u0103\u021bia. Pot \u00eens\u0103 s\u0103 verific dac\u0103 exist\u0103 indicii noi care justific\u0103 sesizarea organelor competente.
\n\u2800
\n\u2014 Este mai mult dec\u00e2t mi-a promis cineva \u00een ultimii trei ani.
\n\u2800
\nMi-a cerut s\u0103 preg\u0103tesc toate documentele \u0219i s\u0103 le aduc, \u00eempreun\u0103 cu avocatul meu, la o \u00eent\u00e2lnire stabilit\u0103 pentru s\u0103pt\u0103m\u00e2na urm\u0103toare.
\n\u2800
\nC\u00e2nd am \u00eenchis, Mercedes m\u0103 a\u0219tepta \u00een pragul buc\u0103t\u0103riei.
\n\u2800
\n\u2014 Ei?
\n\u2800
\n\u2014 A acceptat s\u0103 m\u0103 asculte.
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na a \u00eencuviin\u021bat, de parc\u0103 exact asta se a\u0219teptase s\u0103 aud\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Atunci pune cafeaua. Avem treab\u0103.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00cen urm\u0103toarele dou\u0103 zile, am r\u0103scolit toate h\u00e2rtiile pe care le p\u0103strasem din proces.
\n\u2800
\nAveam contracte, extrase bancare, declara\u021bii de martori \u0219i copii dup\u0103 expertize. Le \u021binusem \u00eentr-o cutie de carton, ascuns\u0103 sub pat, pentru c\u0103 nu suportam s\u0103 le privesc.
\n\u2800
\nFirma mea se numea \u201eMariana Distribution\u201d \u0219i \u00eencepuse \u00eentr-un garaj \u00eenchiriat, cu o dub\u0103 veche \u0219i trei clien\u021bi. La dou\u0103zeci \u0219i unu de ani lucram c\u00e2te \u0219aisprezece ore pe zi, \u00eenc\u0103rcam marfa singur\u0103 \u0219i f\u0103ceam facturile noaptea, la masa din buc\u0103t\u0103rie.
\n\u2800
\nLa treizeci \u0219i opt de ani aveam peste optzeci de angaja\u021bi, dou\u0103 depozite \u0219i contracte de distribu\u021bie \u00een mai multe jude\u021be.
\n\u2800
\nRadu lucrase ini\u021bial \u00een v\u00e2nz\u0103ri. \u00cel promovasem director comercial pentru c\u0103 aveam \u00eencredere \u00een el. Patricia, sora mea mai mic\u0103, fusese angajat\u0103 la contabilitate dup\u0103 ce terminase facultatea.
\n\u2800
\nLe d\u0103dusem am\u00e2ndurora salarii bune, responsabilit\u0103\u021bi \u0219i acces la informa\u021biile companiei.
\n\u2800
\nCrezusem c\u0103 o afacere de familie \u00eenseamn\u0103 c\u0103 to\u021bi lupt\u0103m pentru acela\u0219i lucru.
\n\u2800
\nNu observasem c\u00e2nd \u00eencepuser\u0103 s\u0103 lupte \u00eempotriva mea.
\n\u2800
\nTotul se schimbase dup\u0103 moartea Luciei.
\n\u2800
\nFiica mea avea dou\u0103zeci de ani c\u00e2nd un \u0219ofer a pierdut controlul ma\u0219inii pe un drum umed. Lucia era pasager\u0103. Medicii au \u00eencercat s\u0103 o salveze, dar r\u0103nile erau prea grave.
\n\u2800
\n\u00cen ziua \u00eenmorm\u00e2nt\u0103rii, Radu m\u0103 \u021binuse de m\u00e2n\u0103 \u0219i \u00eemi promisese c\u0103 nu m\u0103 va l\u0103sa niciodat\u0103 singur\u0103.
\n\u2800
\nTrei luni mai t\u00e2rziu, \u00eencepuser\u0103 s\u0103 apar\u0103 primele documente suspecte.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nLa \u00eent\u00e2lnirea cu Andrei Ionescu am mers \u00eempreun\u0103 cu o avocat\u0103 din Bra\u0219ov, Elena Pavel, pe care o angajasem dup\u0103 ce \u00eei povestisem situa\u021bia.
\n\u2800
\nComisarul avea aproape cincizeci de ani, p\u0103rul grizonat \u0219i o privire atent\u0103. Nu sem\u0103na deloc cu salvatorul pe care mi-l imaginasem. Era un om sobru, care asculta mult \u0219i vorbea pu\u021bin.
\n\u2800
\nA studiat documentele aproape dou\u0103 ore.
\n\u2800
\nLa un moment dat, a ridicat un contract.
\n\u2800
\n\u2014 Doamn\u0103 Popescu, recunoa\u0219te\u021bi semn\u0103tura aceasta?
\n\u2800
\n\u2014 Nu este a mea.
\n\u2800
\n\u2014 \u00cen dosar exist\u0103 o expertiz\u0103 care spune c\u0103 exist\u0103 elemente de asem\u0103nare.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218tiu. Dar eu nu am semnat.
\n\u2800
\nAndrei a pus documentul deoparte.
\n\u2800
\n\u2014 \u00cen\u021beleg. Mai am o \u00eentrebare. Cine administra conturile firmei \u00een perioada \u00een care s-au f\u0103cut transferurile?
\n\u2800
\n\u2014 Patricia \u0219i Radu. Eu aprobam pl\u0103\u021bile importante, dar ei preg\u0103teau documentele.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218i cine avea acces la dispozitivul folosit pentru autorizarea tranzac\u021biilor?
\n\u2800
\nAm sim\u021bit c\u0103 mi se str\u00e2nge stomacul.
\n\u2800
\n\u2014 Radu.
\n\u2800
\n\u2014 De ce?
\n\u2800
\n\u2014 Pentru c\u0103 dup\u0103 moartea Luciei am avut c\u00e2teva luni \u00een care abia reu\u0219eam s\u0103 m\u0103 ridic din pat. El mi-a spus c\u0103 se ocup\u0103 de tot p\u00e2n\u0103 \u00eemi revin.
\n\u2800
\nAndrei \u0219i-a notat ceva.
\n\u2800
\nApoi a \u00eentrebat:
\n\u2800
\n\u2014 A\u021bi verificat vreodat\u0103 dac\u0103 transferurile pentru care a\u021bi fost condamnat\u0103 au ajuns \u00eentr-adev\u0103r la beneficiarii men\u021biona\u021bi \u00een acte?
\n\u2800
\nAm r\u0103mas nemi\u0219cat\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Nu \u00een\u021beleg.
\n\u2800
\n\u2014 \u00cen documentele acestea apar pl\u0103\u021bi c\u0103tre trei societ\u0103\u021bi comerciale. \u00cen proces s-a discutat despre faptul c\u0103 dumneavoastr\u0103 a\u021bi dispus pl\u0103\u021bile. Dar nu v\u0103d o analiz\u0103 complet\u0103 a persoanelor care controlau firmele beneficiare.
\n\u2800
\nElena s-a aplecat peste mas\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Asta ar putea fi important.
\n\u2800
\nAndrei a \u00eencuviin\u021bat.
\n\u2800
\n\u2014 Poate fi. Dar trebuie verificat. \u0218i, mai ales, trebuie s\u0103 vedem dac\u0103 exist\u0103 informa\u021bii noi, care nu au fost analizate de instan\u021b\u0103.
\n\u2800
\nPentru prima dat\u0103 dup\u0103 mult timp, am sim\u021bit ceva ce aproape uitasem.
\n\u2800
\nNu era fericire.
\n\u2800
\nEra posibilitatea ca lucrurile s\u0103 nu se termine acolo.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nAu urmat s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de a\u0219teptare.
\n\u2800
\nAndrei nu \u00eemi povestea fiecare pas al verific\u0103rilor, iar eu nu \u00eel presam. \u0218tiam c\u0103 orice investiga\u021bie trebuie f\u0103cut\u0103 legal \u0219i c\u0103 un simplu sentiment de nedreptate nu este suficient pentru a schimba o hot\u0103r\u00e2re.
\n\u2800
\n\u00centre timp, \u00eemi c\u0103utam de lucru.
\n\u2800
\nNimeni nu voia s\u0103 angajeze o femeie de patruzeci \u0219i cinci de ani care tocmai ie\u0219ise din \u00eenchisoare pentru o infrac\u021biune financiar\u0103.
\n\u2800
\nLa un interviu, managerul unei firme de transport mi-a spus direct:
\n\u2800
\n\u2014 Ave\u021bi experien\u021b\u0103 impresionant\u0103, dar nu putem risca s\u0103 v\u0103 oferim acces la bani.
\n\u2800
\nAm z\u00e2mbit politicos \u0219i am plecat.
\n\u2800
\n\u00cen autobuz, mi-au dat lacrimile.
\n\u2800
\nC\u00e2nd am ajuns acas\u0103, Mercedes cur\u0103\u021ba cartofi \u00een buc\u0103t\u0103rie.
\n\u2800
\n\u2014 Nici ast\u0103zi? m-a \u00eentrebat.
\n\u2800
\nAm cl\u0103tinat din cap.
\n\u2800
\n\u2014 Nu m\u0103 angajeaz\u0103 nimeni.
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na a pus cu\u021bitul pe mas\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218tii s\u0103 faci p\u00e2ine?
\n\u2800
\nAm privit-o surprins\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Ce leg\u0103tur\u0103 are?
\n\u2800
\n\u2014 Te-am \u00eentrebat dac\u0103 \u0219tii.
\n\u2800
\n\u2014 Da. Mama m\u0103 \u00eenv\u0103\u021base c\u00e2nd eram mic\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Atunci m\u00e2ine facem p\u00e2ine. Eu am re\u021beta, tu ai m\u00e2inile. \u0218i vedem noi dup\u0103 aceea.
\n\u2800
\nAm r\u00e2s pentru prima dat\u0103 dup\u0103 multe zile.
\n\u2800
\nA doua diminea\u021b\u0103 am fr\u0103m\u00e2ntat aluatul \u00eempreun\u0103.
\n\u2800
\nMercedes mi-a ar\u0103tat cum preg\u0103tea p\u00e2inea cu cartofi, dup\u0103 o re\u021bet\u0103 veche din familia ei. Am copt patru p\u00e2ini mari, iar mirosul a umplut \u00eentreaga cas\u0103.
\n\u2800
\nUna am p\u0103strat-o.
\n\u2800
\nPe celelalte le-am dus la c\u00e2teva vecine.
\n\u2800
\nA doua zi, dou\u0103 femei au venit s\u0103 \u00eentrebe dac\u0103 mai avem.
\n\u2800
\nPeste o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, aveam deja zece comenzi.
\n\u2800
\nNu era mult.
\n\u2800
\nDar pentru mine \u00eensemna enorm.
\n\u2800
\nDup\u0103 trei ani \u00een care altcineva hot\u0103r\u00e2se c\u00e2nd m\u0103n\u00e2nc, c\u00e2nd dorm \u0219i unde merg, puteam din nou s\u0103 construiesc ceva cu propriile m\u00e2ini.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00centr-o dup\u0103-amiaz\u0103 de noiembrie, telefonul a sunat.
\n\u2800
\nEra Andrei.
\n\u2800
\n\u2014 Doamn\u0103 Popescu, trebuie s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim. Am g\u0103sit ceva.
\n\u2800
\nMi s-au \u00eenmuiat genunchii.
\n\u2800
\n\u2014 Ce anume?
\n\u2800
\n\u2014 Exist\u0103 leg\u0103turi \u00eentre societ\u0103\u021bile care au primit banii \u0219i persoane apropiate fostului dumneavoastr\u0103 so\u021b.
\n\u2800
\nAm sim\u021bit c\u0103 nu mai pot respira.
\n\u2800
\n\u2014 Adic\u0103 Radu?
\n\u2800
\n\u2014 Nu pot intra \u00een toate detaliile la telefon. Dar verific\u0103rile au scos la iveal\u0103 documente care nu au fost prezentate \u00een procesul ini\u021bial. Avocata dumneavoastr\u0103 trebuie s\u0103 le analizeze \u0219i s\u0103 stabileasc\u0103 pa\u0219ii legali.
\n\u2800
\nAm \u00eenchis \u0219i m-am a\u0219ezat pe un scaun.
\n\u2800
\nMercedes m-a g\u0103sit c\u00e2teva minute mai t\u00e2rziu, cu telefonul \u00een m\u00e2n\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Ce s-a \u00eent\u00e2mplat?
\n\u2800
\n\u2014 Au g\u0103sit ceva.
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na s-a a\u0219ezat l\u00e2ng\u0103 mine.
\n\u2800
\n\u2014 Bun.
\n\u2800
\n\u2014 Mi-e fric\u0103 s\u0103 sper.
\n\u2800
\nMercedes mi-a str\u00e2ns m\u00e2na.
\n\u2800
\n\u2014 Atunci nu spera \u00eenc\u0103. Mergi \u0219i afl\u0103 adev\u0103rul.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nLa urm\u0103toarea \u00eent\u00e2lnire, Andrei \u0219i Elena mi-au explicat ce se descoperise.
\n\u2800
\nUna dintre societ\u0103\u021bile c\u0103tre care plecaser\u0103 banii fusese administrat\u0103, prin intermediul unor persoane apropiate, de un fost coleg de facultate al lui Radu.
\n\u2800
\nO alt\u0103 firm\u0103 fusese \u00eenfiin\u021bat\u0103 cu pu\u021bin timp \u00eenaintea transferurilor \u0219i nu desf\u0103\u0219urase activit\u0103\u021bi comerciale care s\u0103 justifice sumele primite.
\n\u2800
\nDar descoperirea cea mai important\u0103 era alta.
\n\u2800
\nO persoan\u0103 care lucrase \u00een departamentul financiar al companiei mele p\u0103strase copii ale unor mesaje \u0219i instruc\u021biuni primite de la Patricia.
\n\u2800
\nFemeia se numea Simona.
\n\u2800
\nFusese concediat\u0103 la c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 arestarea mea.
\n\u2800
\n\u00cen timpul procesului nu depusese m\u0103rturie, deoarece sus\u021binea c\u0103 fusese amenin\u021bat\u0103 cu un proces \u0219i c\u0103 se temuse s\u0103 nu-\u0219i piard\u0103 locuin\u021ba.
\n\u2800
\nAcum acceptase s\u0103 vorbeasc\u0103.
\n\u2800
\n\u00cen mesajele p\u0103strate, Patricia \u00eei cerea s\u0103 modifice descrierea unor opera\u021biuni contabile \u0219i s\u0103 preg\u0103teasc\u0103 documente cu date anterioare.
\n\u2800
\nUnul dintre mesaje spunea:
\n\u2800
\n\u201eMariana nu trebuie s\u0103 vad\u0103 nimic p\u00e2n\u0103 nu termin\u0103m. Radu se ocup\u0103 de aprob\u0103ri.\u201d
\n\u2800
\nAm citit fraza de trei ori.
\n\u2800
\nEra numele meu.
\n\u2800
\nEra numele so\u021bului meu.
\n\u2800
\n\u0218i era dovada c\u0103 fusesem \u021binut\u0103 inten\u021bionat departe de opera\u021biunile pentru care ajunsesem la \u00eenchisoare.
\n\u2800
\nAm \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng.
\n\u2800
\nElena mi-a \u00eentins un \u0219erve\u021bel.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, acestea sunt informa\u021bii importante. Dar trebuie s\u0103 avem r\u0103bdare. Urmeaz\u0103 verific\u0103ri \u0219i proceduri. Nu putem promite rezultatul.
\n\u2800
\nAm \u00eencuviin\u021bat.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218tiu.
\n\u2800
\nApoi am \u00eentrebat:
\n\u2800
\n\u2014 De ce a t\u0103cut Simona at\u00e2t de mult?
\n\u2800
\nAndrei m-a privit serios.
\n\u2800
\n\u2014 Pentru c\u0103 frica \u00eei face uneori pe oameni s\u0103 accepte lucruri pe care mai t\u00e2rziu le regret\u0103.
\n\u2800
\nM-am g\u00e2ndit la toate nop\u021bile petrecute \u00een \u00eenchisoare, \u00eentreb\u00e2ndu-m\u0103 cine \u0219tia adev\u0103rul \u0219i de ce nu vorbea.
\n\u2800
\nAcum aveam un r\u0103spuns.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nLa scurt timp dup\u0103 aceea, am primit un telefon de la un num\u0103r necunoscut.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana?
\n\u2800
\nAm recunoscut imediat vocea.
\n\u2800
\nPatricia.
\n\u2800
\nNu o mai auzisem de aproape patru ani.
\n\u2800
\n\u2014 Ce vrei?
\n\u2800
\n\u2014 Trebuie s\u0103 vorbim.
\n\u2800
\nAm sim\u021bit cum mi se str\u00e2nge stomacul.
\n\u2800
\n\u2014 Nu avem nimic de discutat.
\n\u2800
\n\u2014 Ba da. \u0218tiu c\u0103 ai \u00eenceput s\u0103 pui \u00eentreb\u0103ri. Radu este furios.
\n\u2800
\nAm \u00eenchis ochii.
\n\u2800
\n\u2014 Patricia, dac\u0103 ai ceva de spus, vorbe\u0219te cu anchetatorii.
\n\u2800
\n\u2014 Nu \u00een\u021belegi. El nu o s\u0103 accepte s\u0103 piard\u0103 firma.
\n\u2800
\n\u2014 Firma mea, am corectat-o.
\n\u2800
\nLa cel\u0103lalt cap\u0103t s-a l\u0103sat t\u0103cerea.
\n\u2800
\nApoi sora mea a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, lucrurile au sc\u0103pat de sub control.
\n\u2800
\nM-am ridicat \u00een picioare.
\n\u2800
\n\u2014 Ce lucruri?
\n\u2800
\n\u2014 Nu trebuia s\u0103 ajungi la \u00eenchisoare.
\n\u2800
\nAm sim\u021bit c\u0103 mi se opre\u0219te inima.
\n\u2800
\n\u2014 Ce ai spus?
\n\u2800
\n\u2014 Radu mi-a promis c\u0103 o s\u0103 fie doar o anchet\u0103. C\u0103 o s\u0103 renun\u021bi la conducerea firmei \u0219i c\u0103 dup\u0103 aceea totul se va rezolva.
\n\u2800
\nM-am sprijinit de mas\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218tiai?
\n\u2800
\nPatricia pl\u00e2ngea.
\n\u2800
\n\u2014 Nu \u0219tiam c\u0103 vei primi \u0219ase ani.
\n\u2800
\nPentru c\u00e2teva secunde nu am putut vorbi.
\n\u2800
\nApoi am \u00eentrebat \u00eencet:
\n\u2800
\n\u2014 Dar \u0219tiai c\u0103 sunt nevinovat\u0103?
\n\u2800
\nNu mi-a r\u0103spuns.
\n\u2800
\nT\u0103cerea ei a fost suficient\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Patricia, am stat trei ani \u00een \u00eenchisoare. Trei ani. Iar tu ai dormit lini\u0219tit\u0103 \u00een fiecare noapte?
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, te rog…
\n\u2800
\n\u2014 Nu. S\u0103 nu-mi ceri s\u0103 te \u00een\u021beleg.
\n\u2800
\nMi-am amintit de ziua \u00een care m\u0103 condamnaser\u0103.
\n\u2800
\nM\u0103 uitasem \u00een sala de judecat\u0103, c\u0103ut\u00e2nd chipul surorii mele. Nu venise.
\n\u2800
\nAcum \u0219tiam de ce.
\n\u2800
\n\u2014 Dac\u0103 mai ai o urm\u0103 de con\u0219tiin\u021b\u0103, i-am spus, spune adev\u0103rul autorit\u0103\u021bilor.
\n\u2800
\n\u0218i am \u00eenchis.
\n\u2800
\nImediat dup\u0103 aceea, am contactat-o pe Elena \u0219i i-am povestit conversa\u021bia. Mi-a cerut s\u0103 p\u0103strez toate informa\u021biile despre apel \u0219i s\u0103 nu mai discut direct cu Patricia.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00cen lunile urm\u0103toare, ancheta a c\u0103p\u0103tat o amploare pe care nu mi-a\u0219 fi imaginat-o.
\n\u2800
\nAu fost analizate documentele financiare, coresponden\u021ba electronic\u0103 \u0219i declara\u021biile unor fo\u0219ti angaja\u021bi. Au ap\u0103rut indicii privind falsificarea mai multor contracte \u0219i folosirea unor firme intermediare pentru transferarea banilor.
\n\u2800
\nPatricia a fost audiat\u0103 de mai multe ori.
\n\u2800
\nLa \u00eenceput a \u00eencercat s\u0103 minimizeze rolul ei.
\n\u2800
\nDar, confruntat\u0103 cu documentele \u0219i declara\u021biile martorilor, a \u00eenceput s\u0103 recunoasc\u0103 anumite fapte.
\n\u2800
\nRadu a negat totul.
\n\u2800
\nSus\u021binea c\u0103 eu fusesem cea care aprobase opera\u021biunile \u0219i c\u0103 \u00eencercam acum s\u0103 m\u0103 r\u0103zbun pentru divor\u021b.
\n\u2800
\nC\u00e2nd am v\u0103zut o fotografie cu el \u00eentr-un articol despre firma mea, am sim\u021bit un gust amar.
\n\u2800
\nPurta un costum scump \u0219i z\u00e2mbea \u00een fa\u021ba sediului pe care eu \u00eel cump\u0103rasem din banii c\u00e2\u0219tiga\u021bi \u00een ani \u00eentregi de munc\u0103.
\n\u2800
\n\u00cen spatele lui se vedea sigla companiei.
\n\u2800
\nSigla pe care o desenasem \u00eempreun\u0103 cu Lucia.
\n\u2800
\nFiica mea avea \u0219aisprezece ani c\u00e2nd \u00eemi spusese:
\n\u2800
\n\u2014 Mami, dac\u0103 firma este a noastr\u0103, trebuie s\u0103 aib\u0103 ceva care s\u0103 ne reprezinte.
\n\u2800
\nDesenase un cerc albastru \u0219i dou\u0103 linii care se \u00eent\u00e2lneau la mijloc.
\n\u2800
\n\u2014 Uite, mi-a spus. Dou\u0103 drumuri care ajung \u00een acela\u0219i loc. Tu \u0219i cu mine.
\n\u2800
\nAcum Radu folosea acel simbol \u00een prezent\u0103ri \u0219i reclame.
\n\u2800
\nF\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tie ce \u00eensemna pentru mine.
\n\u2800
\nSau poate \u0219tia.
\n\u2800
\n\u0218i nu-i p\u0103sa.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00centr-o sear\u0103, Mercedes m-a g\u0103sit pl\u00e2ng\u00e2nd \u00een curte, l\u00e2ng\u0103 l\u0103m\u00e2iul pe care reu\u0219iser\u0103m s\u0103-l readucem la via\u021b\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Iar te g\u00e2nde\u0219ti la firma ta?
\n\u2800
\nAm \u00eencuviin\u021bat.
\n\u2800
\n\u2014 Nu doar la firm\u0103. La Lucia.
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na s-a a\u0219ezat l\u00e2ng\u0103 mine.
\n\u2800
\n\u2014 Poveste\u0219te-mi despre ea.
\n\u2800
\nAm z\u00e2mbit printre lacrimi.
\n\u2800
\n\u2014 Era \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nat\u0103. \u00cei pl\u0103cea s\u0103 deseneze \u0219i spunea mereu c\u0103 o s\u0103 plece \u00eentr-o zi \u00een Italia, s\u0103 studieze designul.
\n\u2800
\n\u2014 Sem\u0103na cu tine?
\n\u2800
\n\u2014 La \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nare, da.
\n\u2800
\nMercedes a r\u00e2s \u00eencet.
\n\u2800
\n\u2014 Atunci trebuie s\u0103 fi fost o fat\u0103 minunat\u0103.
\n\u2800
\nAm privit cerul.
\n\u2800
\n\u2014 Uneori m\u0103 \u00eentreb ce ar fi spus dac\u0103 m-ar fi v\u0103zut \u00een \u00eenchisoare.
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na mi-a prins m\u00e2na.
\n\u2800
\n\u2014 Eu cred c\u0103 te-ar fi \u00eentrebat de ce te \u00eenvinov\u0103\u021be\u0219ti pentru r\u0103utatea altora.
\n\u2800
\nAm izbucnit \u00een pl\u00e2ns.
\n\u2800
\nMercedes m-a l\u0103sat s\u0103 pl\u00e2ng, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eencerce s\u0103 m\u0103 opreasc\u0103.
\n\u2800
\nDup\u0103 c\u00e2teva minute, mi-a spus:
\n\u2800
\n\u2014 \u0218tii ce am \u00eenv\u0103\u021bat dup\u0103 moartea lui Gabriel? C\u0103 durerea nu dispare. Dar \u00eentr-o zi \u00eenve\u021bi s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti f\u0103r\u0103 s\u0103-i mai permi\u021bi s\u0103-\u021bi conduc\u0103 fiecare pas.
\n\u2800
\nAm privit-o.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218i cum ai reu\u0219it?
\n\u2800
\nA z\u00e2mbit trist.
\n\u2800
\n\u2014 Uneori n-am reu\u0219it. Alteori am f\u0103cut cafea, am udat florile \u0219i am a\u0219teptat s\u0103 treac\u0103 ziua. A\u0219a am mers mai departe.
\n\u2800
\nAm r\u0103mas \u00eempreun\u0103 \u00een curte p\u00e2n\u0103 s-a \u00eentunecat.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nLa aproape un an dup\u0103 ce cump\u0103rasem casa, avocata mea a depus, \u00een baza noilor probe, o cerere de revizuire a hot\u0103r\u00e2rii prin care fusesem condamnat\u0103.
\n\u2800
\nNu era o procedur\u0103 simpl\u0103.
\n\u2800
\nTrebuia demonstrat c\u0103 informa\u021biile descoperite ulterior puteau schimba concluziile pe care se \u00eentemeiase condamnarea.
\n\u2800
\nAm a\u0219teptat luni \u00eentregi.
\n\u2800
\n\u00centre timp, mica noastr\u0103 afacere cu p\u00e2ine crescuse.
\n\u2800
\nAveam deja comenzi de la dou\u0103 magazine din apropiere \u0219i de la o pensiune. Ob\u021binusem autoriza\u021biile necesare \u0219i amenajasem un spa\u021biu separat pentru preg\u0103tirea produselor.
\n\u2800
\nMercedes se ocupa de re\u021bete \u0219i de verificarea calit\u0103\u021bii.
\n\u2800
\nEu f\u0103ceam aprovizionarea, comenzile \u0219i livr\u0103rile.
\n\u2800
\nUneori ne certam.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, ai pus prea mult\u0103 sare!
\n\u2800
\n\u2014 Doamn\u0103 Mercedes, am c\u00e2nt\u0103rit exact c\u00e2t scrie \u00een re\u021bet\u0103!
\n\u2800
\n\u2014 Atunci re\u021beta este gre\u0219it\u0103!
\n\u2800
\n\u0218i \u00eencepeam am\u00e2ndou\u0103 s\u0103 r\u00e2dem.
\n\u2800
\nPentru prima dat\u0103 dup\u0103 moartea Luciei, casa \u00een care locuiam nu mai era un loc al t\u0103cerii.
\n\u2800
\nEra plin\u0103 de miros de p\u00e2ine, de discu\u021bii, de pa\u0219i \u0219i de via\u021b\u0103.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00centr-o diminea\u021b\u0103 de prim\u0103var\u0103, Elena m-a sunat.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, avem ve\u0219ti.
\n\u2800
\nAm l\u0103sat imediat jos tava pe care o \u021bineam.
\n\u2800
\n\u2014 Ce s-a \u00eent\u00e2mplat?
\n\u2800
\n\u2014 Cererea de revizuire a trecut de etapa de examinare \u0219i cauza va fi rejudecat\u0103 \u00een condi\u021biile stabilite de instan\u021b\u0103.
\n\u2800
\nM-am sprijinit de blat.
\n\u2800
\n\u2014 Asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 sunt nevinovat\u0103?
\n\u2800
\n\u2014 Nu \u00eenc\u0103. \u00censeamn\u0103 c\u0103 instan\u021ba va analiza probele noi \u0219i va reexamina cauza. Este un pas important, dar nu trebuie s\u0103 anticip\u0103m hot\u0103r\u00e2rea.
\n\u2800
\nAm \u00eenchis telefonul \u0219i m-am a\u0219ezat pe un scaun.
\n\u2800
\nMercedes a intrat \u00een buc\u0103t\u0103rie.
\n\u2800
\n\u2014 De ce stai a\u0219a? S-a \u00eent\u00e2mplat ceva?
\n\u2800
\nAm ridicat privirea.
\n\u2800
\n\u2014 O s\u0103-mi judece din nou cazul.
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na a r\u0103mas nemi\u0219cat\u0103.
\n\u2800
\nApoi s-a apropiat \u0219i m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at.
\n\u2800
\nEra prima dat\u0103 c\u00e2nd f\u0103cea asta.
\n\u2800
\n\u2014 Vezi, fat\u0103 drag\u0103? Uneori o u\u0219\u0103 care pare \u00eenchis\u0103 pentru totdeauna mai poate fi deschis\u0103.
\n\u2800
\nAm pl\u00e2ns am\u00e2ndou\u0103.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nRejudecarea a fost cel mai greu lucru prin care am trecut dup\u0103 eliberare.
\n\u2800
\nA trebuit s\u0103 retr\u0103iesc fiecare zi a anchetei ini\u021biale, fiecare acuza\u021bie \u0219i fiecare moment \u00een care oamenii pe care \u00eei iubeam m\u0103 priviser\u0103 ca pe o infractoare.
\n\u2800
\nDar de data aceasta existau dovezi noi.
\n\u2800
\nAu fost prezentate documentele contabile descoperite ulterior, leg\u0103turile dintre firmele beneficiare \u0219i apropia\u021bii lui Radu, precum \u0219i declara\u021biile martorilor care nu vorbiser\u0103 la primul proces.
\n\u2800
\nSimona a depus m\u0103rturie.
\n\u2800
\nCu voce tremurat\u0103, a explicat cum primise instruc\u021biuni s\u0103 modifice documente \u0219i cum fusese avertizat\u0103 s\u0103 nu-mi spun\u0103 nimic.
\n\u2800
\n\u2014 De ce nu a\u021bi vorbit atunci? a \u00eentrebat-o unul dintre avoca\u021bi.
\n\u2800
\nFemeia a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Pentru c\u0103 mi-a fost fric\u0103. Aveam doi copii \u0219i un credit. Mi-au spus c\u0103 m\u0103 vor distruge dac\u0103 spun ceva.
\n\u2800
\nAm privit-o din sal\u0103.
\n\u2800
\nO parte din mine voia s\u0103 o urasc\u0103.
\n\u2800
\nDar alta vedea o femeie care tr\u0103ise ani \u00eentregi cu povara propriei t\u0103ceri.
\n\u2800
\nC\u00e2nd a cobor\u00e2t de la locul martorilor, privirile noastre s-au \u00eent\u00e2lnit.
\n\u2800
\nA \u0219optit:
\n\u2800
\n\u2014 \u00cemi pare r\u0103u.
\n\u2800
\nNu i-am r\u0103spuns.
\n\u2800
\nNu eram \u00eenc\u0103 preg\u0103tit\u0103.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00centr-o zi, \u00een timpul procesului, Patricia a fost chemat\u0103 s\u0103 depun\u0103 m\u0103rturie.
\n\u2800
\nAm privit-o intr\u00e2nd \u00een sal\u0103.
\n\u2800
\nSora mea avea patruzeci de ani, dar p\u0103rea mult mai \u00een v\u00e2rst\u0103. Era palid\u0103, sl\u0103bise \u0219i evita s\u0103 se uite spre mine.
\n\u2800
\nA recunoscut c\u0103 participase la preg\u0103tirea unor documente false \u0219i c\u0103 Radu coordonase opera\u021biunile financiare.
\n\u2800
\nApoi a spus ceva ce nu m\u0103 a\u0219teptam s\u0103 aud.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana nu \u0219tia despre transferuri. Eu \u0219i Radu am ascuns informa\u021biile de ea.
\n\u2800
\n\u00cen sal\u0103 s-a f\u0103cut lini\u0219te.
\n\u2800
\nAm sim\u021bit c\u0103 mi se opre\u0219te respira\u021bia.
\n\u2800
\nEra prima dat\u0103 c\u00e2nd sora mea recuno\u0219tea public adev\u0103rul.
\n\u2800
\nA continuat:
\n\u2800
\n\u2014 Dup\u0103 moartea Luciei, Mariana era devastat\u0103. Radu a spus c\u0103 nu mai poate conduce firma \u0219i c\u0103 trebuie s\u0103 prelu\u0103m noi controlul. La \u00eenceput am crezut c\u0103 o facem temporar.
\n\u2800
\nA \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Dar apoi au ap\u0103rut banii. \u0218i am acceptat lucruri pe care nu ar fi trebuit s\u0103 le accept niciodat\u0103.
\n\u2800
\nAvocatul a \u00eentrebat-o:
\n\u2800
\n\u2014 \u0218tia\u021bi c\u0103 sora dumneavoastr\u0103 risc\u0103 s\u0103 fie condamnat\u0103 pentru fapte pe care nu le comisese?
\n\u2800
\nPatricia \u0219i-a cobor\u00e2t capul.
\n\u2800
\n\u2014 Da.
\n\u2800
\nUn singur cuv\u00e2nt.
\n\u2800
\nAt\u00e2t.
\n\u2800
\nTrei ani din via\u021ba mea, rezuma\u021bi \u00eentr-un singur cuv\u00e2nt.
\n\u2800
\nAm \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng \u00een t\u0103cere.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nLa finalul rejudec\u0103rii, instan\u021ba a pronun\u021bat o hot\u0103r\u00e2re pe care o a\u0219teptasem aproape cinci ani.
\n\u2800
\nAm fost achitat\u0103 pentru faptele pentru care fusesem condamnat\u0103.
\n\u2800
\nC\u00e2nd am auzit cuv\u00e2ntul \u201eachitare\u201d, nu am reu\u0219it s\u0103 m\u0103 ridic de pe scaun.
\n\u2800
\nElena mi-a prins m\u00e2na.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, ai auzit?
\n\u2800
\nAm \u00eencuviin\u021bat.
\n\u2800
\nDar parc\u0103 nu \u00een\u021belegeam.
\n\u2800
\nTrei ani \u00een \u00eenchisoare.
\n\u2800
\nTrei ani \u00een care oamenii m\u0103 priviser\u0103 ca pe o hoa\u021b\u0103.
\n\u2800
\nTrei ani \u00een care m\u0103 trezisem \u00een fiecare diminea\u021b\u0103 \u00eentreb\u00e2ndu-m\u0103 cum ajunsesem acolo.
\n\u2800
\n\u0218i acum, \u00een sf\u00e2r\u0219it, adev\u0103rul fusese recunoscut.
\n\u2800
\nAm \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng at\u00e2t de tare, \u00eenc\u00e2t Elena m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at.
\n\u2800
\nNu eram fericit\u0103.
\n\u2800
\nNu \u00eenc\u0103.
\n\u2800
\nEram cople\u0219it\u0103.
\n\u2800
\nPentru c\u0103 nimeni nu \u00eemi putea da \u00eenapoi timpul pierdut.
\n\u2800
\nNimeni nu putea \u0219terge nop\u021bile petrecute \u00eentr-o celul\u0103.
\n\u2800
\n\u0218i nimeni nu putea schimba faptul c\u0103 Lucia murise \u00eenainte s\u0103 afle c\u00e2t de r\u0103u aveau s\u0103 m\u0103 tr\u0103deze oamenii \u00een care avusesem \u00eencredere.
\n\u2800
\nDar numele meu fusese cur\u0103\u021bat.
\n\u2800
\nIar pentru prima dat\u0103 dup\u0103 foarte mul\u021bi ani, puteam spune f\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103 mai tem:
\n\u2800
\n\u2014 Sunt nevinovat\u0103.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nAncheta privind faptele lui Radu \u0219i ale Patriciei a continuat separat.
\n\u2800
\nAu urmat noi audieri, expertize \u0219i proceduri judiciare. \u00cen cele din urm\u0103, instan\u021ba a stabilit r\u0103spunderea celor implica\u021bi pentru infrac\u021biunile financiare dovedite.
\n\u2800
\nRadu a fost condamnat la \u00eenchisoare.
\n\u2800
\nPatricia a primit, la r\u00e2ndul ei, o condamnare pentru rolul pe care \u00eel avusese, instan\u021ba \u021bin\u00e2nd seama de circumstan\u021bele stabilite \u00een dosar.
\n\u2800
\nDar recuperarea firmei a fost o lupt\u0103 diferit\u0103.
\n\u2800
\n\u00cen anii \u00een care lipsisem, Radu f\u0103cuse modific\u0103ri \u00een structura societ\u0103\u021bii, v\u00e2nduse unele bunuri \u0219i acumulase datorii.
\n\u2800
\nNu era suficient s\u0103 demonstrez c\u0103 fusesem condamnat\u0103 pe nedrept.
\n\u2800
\nTrebuia s\u0103 contest separat actele prin care pierdusem controlul asupra companiei.
\n\u2800
\nAm \u00eenceput un proces civil, cu ajutorul Elenei \u0219i al unor speciali\u0219ti \u00een drept comercial.
\n\u2800
\nA durat.
\n\u2800
\nMult mai mult dec\u00e2t mi-a\u0219 fi dorit.
\n\u2800
\nDar, treptat, am reu\u0219it s\u0103 ob\u021bin anularea unor opera\u021biuni frauduloase \u0219i recuperarea participa\u021biei care \u00eemi fusese luat\u0103 ilegal.
\n\u2800
\nNu am recuperat totul.
\n\u2800
\nUnele pierderi erau ireversibile.
\n\u2800
\n\u00cens\u0103 am redevenit ac\u021bionarul majoritar al companiei pe care o construisem.
\n\u2800
\nC\u00e2nd am intrat pentru prima dat\u0103 \u00een vechiul meu birou, am r\u0103mas \u00een prag.
\n\u2800
\nMobilierul fusese schimbat.
\n\u2800
\nPere\u021bii erau vopsi\u021bi \u00een alt\u0103 culoare.
\n\u2800
\nDar pe unul dintre dulapuri se afla \u00eenc\u0103 o fotografie veche.
\n\u2800
\nEu, Radu, Patricia \u0219i Lucia.
\n\u2800
\nFotografia fusese f\u0103cut\u0103 la inaugurarea celui de-al doilea depozit.
\n\u2800
\nAm luat-o \u00een m\u00e2n\u0103.
\n\u2800
\nLucia z\u00e2mbea larg \u0219i \u021binea un buchet de flori.
\n\u2800
\nMi-am trecut degetele peste chipul ei.
\n\u2800
\n\u2014 M-am \u00eentors, iubita mea, am \u0219optit.
\n\u2800
\n\u0218i am \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00cen primele luni dup\u0103 ce am revenit la firm\u0103, am f\u0103cut schimb\u0103ri importante.
\n\u2800
\nAm angajat un director financiar independent, am introdus proceduri stricte de verificare a pl\u0103\u021bilor \u0219i am cerut auditarea opera\u021biunilor importante.
\n\u2800
\nNu mai voiam ca o singur\u0103 persoan\u0103 s\u0103 poat\u0103 controla banii, documentele \u0219i informa\u021biile companiei.
\n\u2800
\nDar am luat \u0219i o decizie care i-a surprins pe mul\u021bi.
\n\u2800
\nNu m-am mutat \u00eenapoi la Bra\u0219ov.
\n\u2800
\nAm continuat s\u0103 locuiesc \u00een c\u0103su\u021ba din sat, \u00eempreun\u0103 cu Mercedes.
\n\u2800
\nC\u00e2nd Elena m-a \u00eentrebat de ce, i-am r\u0103spuns simplu:
\n\u2800
\n\u2014 Pentru c\u0103 acolo am \u00eenv\u0103\u021bat din nou s\u0103 tr\u0103iesc.
\n\u2800
\nMercedes avea acum aproape optzeci de ani.
\n\u2800
\nSe mi\u0219ca mai greu, dar continua s\u0103 se certe cu mine pentru lucruri m\u0103runte.
\n\u2800
\n\u2014 Mariana, ai l\u0103sat iar pantofii pe hol!
\n\u2800
\n\u2014 Doamn\u0103 Mercedes, sunt doar dou\u0103 perechi!
\n\u2800
\n\u2014 Dou\u0103 perechi sunt cu dou\u0103 prea multe!
\n\u2800
\n\u0218i r\u00e2deam am\u00e2ndou\u0103.
\n\u2800
\nMica noastr\u0103 brut\u0103rie devenise cunoscut\u0103 \u00een \u00eemprejurimi. Angajasem dou\u0103 femei din sat \u0219i continuam s\u0103 preg\u0103tim p\u00e2ine dup\u0103 re\u021betele b\u0103tr\u00e2nei.
\n\u2800
\nPe firm\u0103 scria:
\n\u2800
\n\u201eP\u00e2inea lui Mercedes\u201d.
\n\u2800
\nC\u00e2nd a v\u0103zut prima dat\u0103 numele, b\u0103tr\u00e2na a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 De ce ai pus numele meu?
\n\u2800
\nAm z\u00e2mbit.
\n\u2800
\n\u2014 Pentru c\u0103 dumneavoastr\u0103 m-a\u021bi \u00eenv\u0103\u021bat c\u0103 pot \u00eencepe din nou, chiar \u0219i atunci c\u00e2nd nu mai am nimic.
\n\u2800
\nM-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at.
\n\u2800
\n\u2014 Prostii, fat\u0103 drag\u0103. Tu ai f\u0103cut totul.
\n\u2800
\n\u2014 Nu, i-am r\u0103spuns. Am f\u0103cut \u00eempreun\u0103.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00centr-o dup\u0103-amiaz\u0103, la aproape patru ani dup\u0103 ce cump\u0103rasem casa, Patricia mi-a trimis o scrisoare.
\n\u2800
\nNu mai vorbisem cu ea de la proces.
\n\u2800
\nPlicul era simplu, iar scrisul \u00eemi era dureros de cunoscut.
\n\u2800
\nL-am deschis \u00een buc\u0103t\u0103rie.
\n\u2800
\n\u201eMariana,
\n\u2800
\nNu \u0219tiu dac\u0103 vei citi vreodat\u0103 aceast\u0103 scrisoare. \u0218tiu c\u0103 nu merit s\u0103-mi r\u0103spunzi \u0219i c\u0103 nimic din ce a\u0219 putea spune nu poate \u0219terge ce \u021bi-am f\u0103cut.
\n\u2800
\nAm fost geloas\u0103 pe tine aproape toat\u0103 via\u021ba.
\n\u2800
\nTu ai construit o firm\u0103. Tu ai avut curajul s\u0103 \u00eencepi de la zero. Tu erai cea pe care to\u021bi o admirau.
\n\u2800
\nEu am crezut c\u0103, dac\u0103 voi avea banii \u0219i func\u021bia ta, voi deveni \u00een sf\u00e2r\u0219it cineva.
\n\u2800
\nDar am pierdut singurul lucru pe care nu-l puteam cump\u0103ra.
\n\u2800
\nPe sora mea.
\n\u2800
\n\u00cemi pare r\u0103u.
\n\u2800
\nPatricia.\u201d
\n\u2800
\nAm citit scrisoarea p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t.
\n\u2800
\nApoi am \u00eemp\u0103turit-o \u0219i am pus-o \u00eentr-un sertar.
\n\u2800
\nMercedes m\u0103 privea din prag.
\n\u2800
\n\u2014 De la sora ta?
\n\u2800
\nAm \u00eencuviin\u021bat.
\n\u2800
\n\u2014 \u00ce\u0219i cere iertare.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218i tu ce ai de g\u00e2nd s\u0103 faci?
\n\u2800
\nM-am g\u00e2ndit c\u00e2teva secunde.
\n\u2800
\n\u2014 Nu \u0219tiu. Poate \u00eentr-o zi o voi ierta. Dar nu vreau s\u0103 o mai las s\u0103 decid\u0103 nimic \u00een via\u021ba mea.
\n\u2800
\nMercedes a z\u00e2mbit.
\n\u2800
\n\u2014 Atunci ai \u00eenv\u0103\u021bat o lec\u021bie important\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Care?
\n\u2800
\n\u2014 C\u0103 po\u021bi l\u0103sa ura \u00een urm\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 deschizi din nou u\u0219a celui care te-a r\u0103nit.
\n\u2800
\nAm r\u0103mas mult timp privind scrisoarea.
\n\u2800
\nApoi am \u00eenchis sertarul.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\n\u00cen prim\u0103vara urm\u0103toare, Mercedes s-a \u00eemboln\u0103vit.
\n\u2800
\nLa \u00eenceput era doar o oboseal\u0103 neobi\u0219nuit\u0103. Apoi au ap\u0103rut ame\u021belile \u0219i durerile care o \u00eempiedicau s\u0103 mai lucreze \u00een buc\u0103t\u0103rie.
\n\u2800
\nAm dus-o la medic \u0219i am avut grij\u0103 s\u0103 urmeze tratamentul recomandat.
\n\u2800
\n\u00centr-o sear\u0103, c\u00e2nd am intrat \u00een camera ei cu o can\u0103 de ceai, am g\u0103sit-o privind fotografia lui Gabriel.
\n\u2800
\n\u2014 \u00ce\u021bi este dor de el? am \u00eentrebat.
\n\u2800
\nA \u00eencuviin\u021bat.
\n\u2800
\n\u2014 \u00cen fiecare zi.
\n\u2800
\nM-am a\u0219ezat l\u00e2ng\u0103 pat.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218i mie \u00eemi este dor de Lucia.
\n\u2800
\nMercedes mi-a luat m\u00e2na.
\n\u2800
\n\u2014 \u0218tii, Mariana, c\u00e2nd ai venit s\u0103 cumperi casa asta, am crezut c\u0103 e\u0219ti \u00eenc\u0103 o persoan\u0103 care a\u0219teapt\u0103 s\u0103 mor ca s\u0103 scape de mine.
\n\u2800
\nAm z\u00e2mbit trist.
\n\u2800
\n\u2014 \u00cemi amintesc foarte bine cum m-a\u021bi \u00eent\u00e2mpinat.
\n\u2800
\nA r\u00e2s \u00eencet.
\n\u2800
\n\u2014 Eram o b\u0103tr\u00e2n\u0103 rea \u0219i \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nat\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 \u00cenc\u0103 sunte\u021bi \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nat\u0103.
\n\u2800
\n\u2014 Dar nu mai sunt singur\u0103.
\n\u2800
\nMi-au dat lacrimile.
\n\u2800
\n\u2014 Nici eu.
\n\u2800
\nMercedes a str\u00e2ns fotografia fiului ei la piept.
\n\u2800
\n\u2014 Gabriel \u00eemi spunea mereu c\u0103 familia nu \u00eenseamn\u0103 doar oamenii cu care te na\u0219ti. \u00censeamn\u0103 \u0219i oamenii care aleg s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 l\u00e2ng\u0103 tine c\u00e2nd \u00ee\u021bi este cel mai greu.
\n\u2800
\nM-am aplecat \u0219i am \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at-o.
\n\u2800
\n\u2014 Atunci cred c\u0103 am devenit o familie.
\n\u2800
\nB\u0103tr\u00e2na m-a s\u0103rutat pe frunte.
\n\u2800
\n\u2014 De mult, fata mea. De mult.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nMercedes a mai tr\u0103it doi ani.
\n\u2800
\nAu fost doi ani lini\u0219ti\u021bi, cu dimine\u021bi \u00een care beam cafeaua \u00eempreun\u0103, cu p\u00e2ine cald\u0103 \u0219i cu discu\u021bii nesf\u00e2r\u0219ite despre cum trebuie \u00eengrijite florile.
\n\u2800
\nUneori o duceam la plimbare cu ma\u0219ina.
\n\u2800
\nAlteori st\u0103team \u00een curte \u0219i ne povesteam amintiri despre copiii no\u0219tri.
\n\u2800
\nNu am \u00eencercat niciodat\u0103 s\u0103 o fac s\u0103 uite de Gabriel.
\n\u2800
\nIar ea nu mi-a cerut niciodat\u0103 s\u0103 nu mai pl\u00e2ng dup\u0103 Lucia.
\n\u2800
\n\u00centr-o diminea\u021b\u0103 de toamn\u0103, Mercedes s-a stins lini\u0219tit\u0103, dup\u0103 o perioad\u0103 de boal\u0103.
\n\u2800
\nAm fost l\u00e2ng\u0103 ea p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219it.
\n\u2800
\nC\u00e2nd am ie\u0219it din camer\u0103, am sim\u021bit din nou acea durere veche, pe care o cunoscusem dup\u0103 moartea fiicei mele.
\n\u2800
\nDar de data aceasta nu eram aceea\u0219i femeie.
\n\u2800
\n\u0218tiam c\u0103 durerea nu trebuie s\u0103 m\u0103 distrug\u0103.
\n\u2800
\n\u0218tiam c\u0103 pot s\u0103 pl\u00e2ng \u0219i totu\u0219i s\u0103 merg mai departe.
\n\u2800
\nLa \u00eenmorm\u00e2ntare au venit oameni din tot satul.
\n\u2800
\nAu venit femeile care lucrau la brut\u0103rie, vecinii care cump\u0103rau p\u00e2ine \u0219i chiar Andrei Ionescu, omul al c\u0103rui num\u0103r de telefon \u00eemi schimbase via\u021ba.
\n\u2800
\nDup\u0103 ceremonie, Andrei s-a apropiat de mine.
\n\u2800
\n\u2014 Mercedes era foarte m\u00e2ndr\u0103 de dumneavoastr\u0103, mi-a spus.
\n\u2800
\nAm \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng.
\n\u2800
\n\u2014 Nu \u0219tiu ce m-a\u0219 fi f\u0103cut f\u0103r\u0103 ea.
\n\u2800
\nAndrei a privit spre morm\u00e2nt.
\n\u2800
\n\u2014 Cred c\u0103 nici ea nu \u0219tia ce s-ar fi f\u0103cut f\u0103r\u0103 dumneavoastr\u0103.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nLa c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 \u00eenmorm\u00e2ntare, am g\u0103sit un plic \u00een sertarul noptierei ei.
\n\u2800
\nPe el scria:
\n\u2800
\n\u201ePentru Mariana, c\u00e2nd va avea curaj s\u0103 intre \u00een camera mea f\u0103r\u0103 s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.\u201d
\n\u2800
\nAm z\u00e2mbit printre lacrimi.
\n\u2800
\nAm desf\u0103cut plicul.
\n\u2800
\n\u00cen\u0103untru era o scrisoare.
\n\u2800
\n\u201eFata mea drag\u0103,
\n\u2800
\nDac\u0103 cite\u0219ti aceste r\u00e2nduri, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 am plecat s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lnesc cu Gabriel.
\n\u2800
\nS\u0103 nu fii sup\u0103rat\u0103 pe mine c\u0103 nu \u021bi-am spus tot ce sim\u021beam. Eu am fost mereu mai priceput\u0103 la certat dec\u00e2t la vorbe frumoase.
\n\u2800
\nC\u00e2nd ai venit \u00een casa asta, eu nu mai a\u0219teptam nimic de la via\u021b\u0103. Aveam un pat, c\u00e2teva fotografii \u0219i o gr\u0103din\u0103 pe care nu mai aveam putere s\u0103 o \u00eengrijesc.
\n\u2800
\nTu ai venit cu un geamantan \u0219i cu o inim\u0103 fr\u00e2nt\u0103.
\n\u2800
\n\u0218i, f\u0103r\u0103 s\u0103-\u021bi dai seama, ai umplut din nou casa de via\u021b\u0103.
\n\u2800
\nMi-ai reparat acoperi\u0219ul, dar mai ales mi-ai reparat singur\u0103tatea.
\n\u2800
\nMi-ai adus p\u00e2ine cald\u0103, dar mai ales mi-ai adus un motiv s\u0103 m\u0103 trezesc diminea\u021ba.
\n\u2800
\nTe rog s\u0103 nu vinzi casa doar pentru c\u0103 eu nu mai sunt.
\n\u2800
\n\u0218i s\u0103 nu ui\u021bi niciodat\u0103 c\u0103 nu e\u0219ti femeia pe care au \u00eencercat al\u021bii s\u0103 o transforme \u00eentr-o infractoare.
\n\u2800
\nE\u0219ti femeia care a pierdut totul \u0219i a avut curajul s\u0103 \u00eenceap\u0103 din nou.
\n\u2800
\nDac\u0103 a\u0219 fi avut o fiic\u0103, mi-a\u0219 fi dorit s\u0103 semene cu tine.
\n\u2800
\nCu drag,
\n\u2800
\nMercedes.\u201d
\n\u2800
\nAm str\u00e2ns scrisoarea la piept \u0219i am pl\u00e2ns mult timp.
\n\u2800
\nApoi am ie\u0219it \u00een curte.
\n\u2800
\nL\u0103m\u00e2iul era plin de frunze verzi.
\n\u2800
\nM-am a\u0219ezat pe banca unde obi\u0219nuiam s\u0103 bem cafeaua \u00eempreun\u0103.
\n\u2800
\n\u0218i, pentru prima dat\u0103 dup\u0103 moartea ei, am sim\u021bit c\u0103 nu plecase cu adev\u0103rat din casa aceea.
\n\u2800
\nR\u0103m\u0103sese \u00een fiecare col\u021b.
\n\u2800
\n\u00cen re\u021betele scrise de m\u00e2n\u0103.
\n\u2800
\n\u00cen florile din curte.
\n\u2800
\n\u00cen mirosul p\u00e2inii proaspete.
\n\u2800
\n\u0218i \u00een felul \u00een care \u00eenv\u0103\u021basem s\u0103 privesc via\u021ba.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nAst\u0103zi am cincizeci \u0219i doi de ani.
\n\u2800
\nFirma mea func\u021bioneaz\u0103 din nou bine. Nu mai este exact compania pe care o aveam \u00eenainte de \u00eenchisoare, dar este stabil\u0103, are angaja\u021bi loiali \u0219i nu mai depinde de oameni care \u00eemi ascund adev\u0103rul.
\n\u2800
\nBrut\u0103ria \u201eP\u00e2inea lui Mercedes\u201d are acum dou\u0103 puncte de v\u00e2nzare \u0219i ofer\u0103 locuri de munc\u0103 mai multor femei din zon\u0103.
\n\u2800
\nCasa din sat a r\u0103mas locuin\u021ba mea.
\n\u2800
\nAm renovat-o cu grij\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 schimb lucrurile care \u00eei d\u0103deau farmec. Camera lui Mercedes a r\u0103mas aproape la fel, iar pe perete se afl\u0103 fotografia ei l\u00e2ng\u0103 cea a lui Gabriel.
\n\u2800
\n\u00cen sufragerie am pus \u0219i o fotografie cu Lucia.
\n\u2800
\nTrei oameni pe care i-am iubit \u0219i pe care nu \u00eei voi mai putea \u00eembr\u0103\u021bi\u0219a niciodat\u0103.
\n\u2800
\nDar care continu\u0103 s\u0103 fac\u0103 parte din via\u021ba mea.
\n\u2800
\nNu m-am rec\u0103s\u0103torit.
\n\u2800
\nNu pentru c\u0103 mi-ar fi team\u0103 s\u0103 iubesc din nou, ci pentru c\u0103 am \u00eenv\u0103\u021bat c\u0103 o via\u021b\u0103 \u00eemplinit\u0103 nu trebuie s\u0103 arate \u00eentr-un singur fel.
\n\u2800
\nAm prieteni, oameni care m\u0103 respect\u0103 \u0219i o comunitate \u00een care nu mai sunt cunoscut\u0103 drept \u201efemeia care a fost la \u00eenchisoare\u201d.
\n\u2800
\nSunt Mariana.
\n\u2800
\nFemeia care face p\u00e2ine.
\n\u2800
\nFemeia care conduce o firm\u0103.
\n\u2800
\nFemeia care a cump\u0103rat o cas\u0103 cu o b\u0103tr\u00e2n\u0103 \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nat\u0103 \u0219i a g\u0103sit acolo familia pe care credea c\u0103 o pierduse pentru totdeauna.
\n\u2800
\n\u00cen fiecare an, de ziua Luciei, merg la morm\u00e2ntul ei cu un buchet de flori.
\n\u2800
\n\u00cei povestesc despre tot ce s-a \u00eent\u00e2mplat.
\n\u2800
\nDespre firm\u0103.
\n\u2800
\nDespre brut\u0103rie.
\n\u2800
\nDespre Mercedes.
\n\u2800
\n\u0218i despre faptul c\u0103 mama ei a reu\u0219it, \u00een cele din urm\u0103, s\u0103 se ridice.
\n\u2800
\n\u00centr-o zi, am a\u0219ezat florile \u0219i am \u0219optit:
\n\u2800
\n\u2014 Lucia, iubita mea, mi-a\u0219 fi dorit s\u0103 fii aici s\u0103 vezi ce am construit.
\n\u2800
\nV\u00e2ntul a mi\u0219cat u\u0219or frunzele copacilor.
\n\u2800
\nAm z\u00e2mbit printre lacrimi.
\n\u2800
\n\u2014 Dar cred c\u0103 ai fi m\u00e2ndr\u0103 de mine.
\n\u2800
\n***
\n\u2800
\nUneori m\u0103 g\u00e2ndesc la ziua \u00een care Sebastian mi-a ar\u0103tat c\u0103su\u021ba din sat.
\n\u2800
\n\u00cemi amintesc avertismentul lui:
\n\u2800
\n\u201eCasa vine la pachet cu o b\u0103tr\u00e2n\u0103 pe care nimeni nu o poate scoate.\u201d
\n\u2800
\nTo\u021bi ceilal\u021bi cump\u0103r\u0103tori v\u0103zuser\u0103 \u00een Mercedes o problem\u0103.
\n\u2800
\nEu v\u0103zusem doar o femeie care avea nevoie de un acoperi\u0219 deasupra capului, la fel ca mine.
\n\u2800
\nNu \u0219tiam atunci c\u0103 b\u0103tr\u00e2na aceea avea s\u0103-mi ofere ceva mult mai valoros dec\u00e2t o cas\u0103.
\n\u2800
\nMi-a oferit o \u0219ans\u0103.
\n\u2800
\nNu doar \u0219ansa de a-mi demonstra nevinov\u0103\u021bia.
\n\u2800
\nCi \u0219ansa de a \u00een\u021belege c\u0103 via\u021ba mea nu se terminase \u00een ziua condamn\u0103rii.
\n\u2800
\nC\u0103 tr\u0103darea so\u021bului \u0219i a surorii mele nu m\u0103 definea.
\n\u2800
\nC\u0103 anii pierdu\u021bi nu \u00eensemnau c\u0103 nu mai aveam niciun viitor.
\n\u2800
\n\u0218i c\u0103, uneori, oamenii care \u00ee\u021bi devin familie nu sunt cei care \u00ee\u021bi poart\u0103 numele, ci cei care \u00ee\u021bi deschid u\u0219a atunci c\u00e2nd restul lumii \u021bi-o \u00eenchide.
\n\u2800
\n\u00centr-o sear\u0103, am g\u0103sit \u00een vechiul carne\u021bel al lui Mercedes pagina din care rupsese num\u0103rul de telefon al lui Andrei.
\n\u2800
\nAm trecut degetele peste marginea rupt\u0103 \u0219i am z\u00e2mbit.
\n\u2800
\nUn num\u0103r de telefon.
\n\u2800
\nO farfurie cu ciorb\u0103.
\n\u2800
\nO b\u0103tr\u00e2n\u0103 pe care nimeni nu o voia \u00een casa aceea.
\n\u2800
\nAt\u00e2t fusese nevoie pentru ca via\u021ba mea s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 se schimbe.
\n\u2800
\nAm \u00eenchis carne\u021belul \u0219i l-am pus l\u00e2ng\u0103 fotografia ei.
\n\u2800
\nApoi am ie\u0219it \u00een curte, unde mirosea a p\u00e2ine proasp\u0103t\u0103 \u0219i a p\u0103m\u00e2nt umed.
\n\u2800
\nPentru prima dat\u0103 dup\u0103 foarte mul\u021bi ani, nu mai sim\u021beam nevoia s\u0103 demonstrez nim\u0103nui cine sunt.
\n\u2800
\n\u0218tiam deja.
\n\u2800
\nEram Mariana.
\n\u2800
\nO mam\u0103 care \u00ee\u0219i pierduse fiica.
\n\u2800
\nO femeie care fusese condamnat\u0103 pe nedrept.
\n\u2800
\nO sor\u0103 tr\u0103dat\u0103 \u0219i o so\u021bie \u00een\u0219elat\u0103.
\n\u2800
\nDar, mai presus de toate, eram un om care supravie\u021buise.
\n\u2800
\n\u0218i care \u00eenv\u0103\u021base s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 din nou.
\n\u2800
\nDac\u0103 am \u00een\u021beles ceva din tot ce mi s-a \u00eent\u00e2mplat, este c\u0103 nu \u00eentotdeauna pierzi atunci c\u00e2nd r\u0103m\u00e2i f\u0103r\u0103 bani, f\u0103r\u0103 cas\u0103 sau f\u0103r\u0103 oamenii pe care \u00eei considerai familie.
\n\u2800
\nUneori pierzi cu adev\u0103rat doar atunci c\u00e2nd renun\u021bi la tine.
\n\u2800
\nIar eu, datorit\u0103 unei b\u0103tr\u00e2ne de \u0219aptezeci \u0219i \u0219ase de ani care refuzase s\u0103-\u0219i p\u0103r\u0103seasc\u0103 locuin\u021ba, am \u00een\u021beles c\u0103 \u00eenc\u0103 aveam pentru ce s\u0103 lupt.
\n\u2800
\nAm cump\u0103rat casa aceea crez\u00e2nd c\u0103 este ultimul loc \u00een care m\u0103 voi ascunde de lume.
\n\u2800
\nDar s-a dovedit a fi primul loc \u00een care am reu\u0219it, \u00een sf\u00e2r\u0219it, s\u0103 m\u0103 \u00eentorc la mine \u00eens\u0103mi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PARTEA 2 \u2800 Am privit num\u0103rul scris pe bucata de h\u00e2rtie, apoi m-am uitat la Mercedes. M\u00e2inile \u00eemi tremurau at\u00e2t de tare, \u00eenc\u00e2t abia reu\u0219eam s\u0103 \u021bin biletul. Dup\u0103 trei ani petrecu\u021bi \u00eentr-o celul\u0103, \u00eenv\u0103\u021basem s\u0103 nu-mi mai fac speran\u021be. Speran\u021ba fusese lucrul care m\u0103 duruse cel mai tare de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd cineva \u00eemi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29252,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diverse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29956,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29955\/revisions\/29956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumzi.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}