Liniștea a fost spartă de un murmur care s-a transformat rapid într-un vuiet. Oamenii se priveau între ei, neînțelegând. Ana a râs forțat, un râs subțire, care i s-a frânt la jumătate.
— Ce glumă proastă e asta? — a spus ea. — Elena face teatru. E geloasă.
Avocatul a răspuns calm, vocea lui răsunând din telefon ca un ciocan.
— Doamnă, clauza de anulare înseamnă că finanțarea se retrage imediat. Casa revine în procedură.
Mama a albit la față.
— Ce finanțare? — a întrebat ea. — Ana a plătit totul.
Am ridicat-o pe Mara în brațe. Încă tremura, dar își cuibărise capul la pieptul meu. I-am mângâiat părul și, pentru prima dată în seara aceea, am vorbit fără să-mi tremure vocea.
— Eu am plătit. Eu am scos casa din datorii. Am pus banii mei, câștigați muncind ani la rând în București, nu din povești. Am făcut-o ca să nu ajungem pe drumuri.
Un oftat colectiv a trecut prin sală.
— Minți! — a țipat Ana. — Spuneți-le că minte!
— Actele sunt pe numele doamnei Elena — a continuat avocatul. — Contractul de împrumut, plata integrală, tot.
Margareta s-a sprijinit de o masă, ca și cum i-ar fi cedat picioarele.
— De ce… de ce n-ai spus? — a șoptit ea.
Am zâmbit trist.
— Pentru că nu conta. Niciodată n-a contat ce fac eu. Conta doar cine strigă mai tare.
Ana a început să plângă, dar lacrimile ei nu mai impresiona pe nimeni. Invitații se retrăgeau încet, evitând privirile, șoptind între ei.
— Nu poți face asta — a spus ea. — E casa noastră!
— E casa mea — am corectat-o. — Și nu vreau să mai fie un loc unde un copil e lovit și nimeni nu spune nimic.
Am închis telefonul.
Am ieșit pe ușa mare, cu Mara în brațe. Aerul rece de seară ne-a lovit obrajii. În curte, luminile erau încă aprinse, dar pentru mine totul se terminase.
A doua zi, am mers cu un executor. Fără scandal. Fără țipete. Totul legal. Le-am dat termen să-și strângă lucrurile.
Nu m-am bucurat. Nu m-am răzbunat. Am simțit doar liniște.
După o lună, casa a fost vândută. Cu banii, am cumpărat o căsuță mică, la marginea Brașovului. Nimic spectaculos. O curte, un măr bătrân, o bucătărie luminoasă.
Într-o dimineață, Mara a vărsat din nou suc pe jos.
S-a uitat speriată la mine.
— Mamă… am stricat…
Am râs și am șters podeaua.
— Nu-i nimic, puiule. Asta e casa noastră. Aici nu se țipă. Aici nu se lovește.
M-a îmbrățișat strâns.
Și atunci am știut că, pentru prima dată, am ales bine.